1
00:01:17,291 --> 00:01:18,416
نوت أيها الوغد!

2
00:03:27,833 --> 00:03:31,791
بول ناك 5

3
00:04:03,125 --> 00:04:05,249
توه، انتظرني، انتظر!

4
00:04:05,250 --> 00:04:06,291
من هنا.

5
00:04:10,916 --> 00:04:12,208
{\an8}هيا يا شباب، بسرعة!

6
00:04:20,125 --> 00:04:22,875
مرحبا، الكلبة؟ لماذا تتصل بي الآن؟

7
00:04:24,000 --> 00:04:25,708
سأرسل لك موقعي.

8
00:04:28,333 --> 00:04:29,583
هنا.

9
00:04:30,708 --> 00:04:31,541
يتحرك!

10
00:04:32,875 --> 00:04:35,666
-اللعنة،كيف وصلت إلى هنا؟
- إنه هنا، اخرج.

11
00:04:47,958 --> 00:04:48,833
القرف!

12
00:04:51,916 --> 00:04:53,083
أنت بخير؟

13
00:04:58,958 --> 00:05:01,500
أولاً، بالون، هل أنت بخير؟

14
00:05:01,625 --> 00:05:04,125
سأقتل كل من تحب!

15
00:05:10,333 --> 00:05:11,958
نوت! نوت! نوت!

16
00:05:19,791 --> 00:05:21,124
وحدة إنقاذ ضوء الحياة

17
00:05:21,125 --> 00:05:22,374
ادخلوا جميعا!

18
00:05:22,375 --> 00:05:23,708
- أود!
- وهذا أود!

19
00:05:23,833 --> 00:05:25,666
- هيا بسرعة!
- نعم، اذهب، اذهب!

20
00:05:27,458 --> 00:05:29,416
أولاً، بالون، بهذه الطريقة، بسرعة!

21
00:05:30,250 --> 00:05:32,208
يتوهم اللعنة، أنا في عربة الجسم.

22
00:05:33,375 --> 00:05:35,166
عود، ماذا كنت تفكر؟

23
00:05:36,250 --> 00:05:37,500
أود، خطوة على ذلك!

24
00:05:55,291 --> 00:05:56,291
دعونا نستريح هنا.

25
00:06:00,875 --> 00:06:04,583
لقد وصلنا إلى هذا الارتفاع،
لا يستطيع بي ناك متابعتنا.

26
00:06:05,916 --> 00:06:09,165
لكن هل كان ذلك الشبح حقاً شقيق نوت؟

27
00:06:09,166 --> 00:06:10,582
لماذا كان شريرا جدا؟

28
00:06:10,583 --> 00:06:14,249
يمين. هل فعلنا له شيئاً؟

29
00:06:14,250 --> 00:06:16,458
لماذا يريد قتلنا جميعاً؟

30
00:06:18,708 --> 00:06:21,999
نوت، أخبرنا، ماذا فعلت؟

31
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
لماذا يطاردنا؟

32
00:06:29,333 --> 00:06:30,333
لأن...

33
00:06:32,958 --> 00:06:34,208
أنتم أصدقائي.

34
00:06:52,083 --> 00:06:53,583
كم عدد المجموعات المتبقية؟

35
00:06:53,875 --> 00:06:56,166
فقط اثنين أو ثلاثة آخرين وانتهينا.

36
00:06:59,083 --> 00:07:01,583
مبتدئ، امشي بحذر.

37
00:07:03,041 --> 00:07:04,625
آسف يا سيدي. أنا آسف.

38
00:07:05,750 --> 00:07:08,541
مبتدئ هونغلاي,
أين أنت مستعجل؟

39
00:07:10,041 --> 00:07:12,624
شخص ما هنا لرؤيتك، نوت،

40
00:07:12,625 --> 00:07:14,540
امام الكنيسة.

41
00:07:14,541 --> 00:07:16,666
نعم، شكرا لك، المبتدئ.

42
00:07:17,333 --> 00:07:18,500
نعم.

43
00:07:22,791 --> 00:07:23,915
من هو، المبتدئ؟

44
00:07:23,916 --> 00:07:25,957
لا أعرف يا سيدي.

45
00:07:25,958 --> 00:07:27,875
لقد حصل على نظرة لئيمة.

46
00:07:39,291 --> 00:07:40,875
هل أنت هنا لرؤيتي؟

47
00:07:59,583 --> 00:08:03,458
هل نسيتني يا أخي الصغير؟

48
00:08:08,208 --> 00:08:09,041
نين.

49
00:08:11,375 --> 00:08:13,416
ذهبت إلى معبدك القديم.

50
00:08:13,750 --> 00:08:16,416
قال رئيس الراهب أنك غادرت
وانتقلت هنا.

51
00:08:18,083 --> 00:08:18,916
نعم.

52
00:08:21,583 --> 00:08:23,708
جئت لرؤيتي. ما هو الخطأ؟

53
00:08:25,875 --> 00:08:27,958
هل أحتاج إلى سبب للمجيء لرؤيتك؟

54
00:08:29,333 --> 00:08:31,500
أنت العائلة الوحيدة التي أملكها.

55
00:08:32,666 --> 00:08:34,166
لقد اشتقت لك كثيرا.

56
00:08:35,291 --> 00:08:36,958
أردت حقا أن أراك.

57
00:08:44,708 --> 00:08:45,750
و...

58
00:08:47,458 --> 00:08:48,416
كيف حال أبي؟

59
00:09:02,958 --> 00:09:04,000
انه بخير.

60
00:09:10,791 --> 00:09:12,750
ماذا يحدث في المعبد؟

61
00:09:14,375 --> 00:09:18,583
إنه مهرجان بوي سانغ لونغ
في يومين.

62
00:09:20,916 --> 00:09:25,666
إنها مراسم الرسامة الجماعية
للمبتدئين والرهبان.

63
00:10:18,250 --> 00:10:19,083
نين...

64
00:10:21,166 --> 00:10:22,083
ما الخطب؟

65
00:10:22,666 --> 00:10:23,791
لا، لا شيء.

66
00:10:31,500 --> 00:10:33,957
سأترك مجموعة الرسامة هنا، حسنًا؟

67
00:10:33,958 --> 00:10:36,375
نعم. سأذهب للاستحمام أولا.

68
00:10:50,375 --> 00:10:52,707
لا تنس أن تبلغنا، حسنًا؟

69
00:10:52,708 --> 00:10:54,749
- أسرعي، حسنًا؟
- أب.

70
00:10:54,750 --> 00:10:57,375
- نعم، شكرا لك. اسرع.
- استيقظ.

71
00:10:58,250 --> 00:11:00,040
أب.

72
00:11:00,041 --> 00:11:01,833
- من فعل ذلك؟
- أب.

73
00:11:03,250 --> 00:11:06,083
أب!

74
00:11:07,083 --> 00:11:08,791
أب!

75
00:11:10,208 --> 00:11:12,000
الحمد لله أنك آمن.

76
00:11:51,041 --> 00:11:52,333
ذلك الطفل الفقير.

77
00:11:55,625 --> 00:11:58,083
أراد أن يصبح مبتدئا لوالده.

78
00:12:01,916 --> 00:12:02,958
من المؤسف ...

79
00:12:04,833 --> 00:12:07,708
والده أبدا
حصلت على رؤيته في الجلباب الأصفر.

80
00:12:08,791 --> 00:12:10,832
{\an8}لماذا فعلت ذلك؟

81
00:12:10,833 --> 00:12:14,000
استدعاء رجال الشرطة علي
إذا كنت تشك بي كثيرا.

82
00:12:17,625 --> 00:12:22,166
شخص مثلي... بغض النظر عن مكان وجودي،

83
00:12:23,708 --> 00:12:26,583
لا أحد يثق بي، لا أحد يحبني.

84
00:12:27,166 --> 00:12:29,458
ولا حتى أخي.

85
00:12:34,666 --> 00:12:38,416
لقد أسقطت هذا في مسرح الجريمة.

86
00:12:41,041 --> 00:12:43,832
نعم، لقد قتلت والد ذلك الشقي.

87
00:12:43,833 --> 00:12:46,415
لقد فعلت ذلك بيدي.

88
00:12:46,416 --> 00:12:47,957
راضي؟

89
00:12:47,958 --> 00:12:49,458
لماذا فعلت ذلك؟

90
00:12:50,000 --> 00:12:53,707
- لماذا قتلته؟
- لقد أحبوا بعضهم البعض. لم يعجبني ذلك.

91
00:12:53,708 --> 00:12:55,500
عليك أن تسلم نفسك.

92
00:12:56,833 --> 00:12:58,832
رقم لن أفعل.

93
00:12:58,833 --> 00:13:01,333
أنا لن. انا ذاهب لترتيب.

94
00:13:03,666 --> 00:13:08,249
بالدماء على يديك،
لا يمكنك الترتيب!

95
00:13:08,250 --> 00:13:09,916
أيها الوغد!

96
00:13:21,750 --> 00:13:23,375
نوت، استمع لي.

97
00:13:24,833 --> 00:13:28,083
إذا تم تعييني، يمكنني أن أصبح
رجل لائق مرة أخرى.

98
00:13:30,250 --> 00:13:31,790
وإذا صمتت

99
00:13:31,791 --> 00:13:33,750
لن يعرف أحد من أي وقت مضى.

100
00:13:42,791 --> 00:13:45,458
لا تجعل يدي وصمة عار
بالدم مرة أخرى..

101
00:13:48,125 --> 00:13:49,500
أخي الصغير.

102
00:14:00,000 --> 00:14:03,166
{\an8}حدث الجدارة السنوي:
مهرجان بوي سانغ الطويل، شيانغ ماي

103
00:14:23,083 --> 00:14:25,666
اللقيط نوت، لقد خنتني!

104
00:14:26,625 --> 00:14:29,208
نين، لا!

105
00:14:31,708 --> 00:14:33,958
- تحرك، تحرك!
- أسرع!

106
00:14:34,583 --> 00:14:37,582
نين، توقف! نين، سلم نفسك!

107
00:14:37,583 --> 00:14:39,415
نين، أنا أتوسل إليك، من فضلك.

108
00:14:39,416 --> 00:14:40,916
- توقف!
- أيها الوغد!

109
00:14:45,166 --> 00:14:47,790
- اذهب، اذهب، على عجل!
- التحرك، والعودة!

110
00:14:47,791 --> 00:14:49,166
ابق بعيدا! ابق بعيدا!

111
00:14:49,500 --> 00:14:50,875
ابق بعيدا! ابق بعيدا!

112
00:14:52,416 --> 00:14:56,125
بعد ذلك، لم يرى أحد نين مرة أخرى.

113
00:14:57,333 --> 00:14:59,082
ربما كان ميتا.

114
00:14:59,083 --> 00:15:01,416
ذلك الشبح يشبهه تماماً.

115
00:15:02,083 --> 00:15:06,083
{\an8}نوت، لم يكن عليك الإبلاغ
أخيك.

116
00:15:07,666 --> 00:15:10,499
أنا... أنا...

117
00:15:10,500 --> 00:15:12,208
لقد فعلت الشيء الصحيح.

118
00:15:12,916 --> 00:15:15,666
إنه أخوك،
لكنه لا يزال قاتلا.

119
00:15:17,291 --> 00:15:21,000
وعلى المجرمين أن يدفعوا ثمن ما فعلوا.

120
00:15:22,958 --> 00:15:25,875
حتى متى
هل سنهرب من هذا الشبح؟

121
00:15:30,458 --> 00:15:32,540
اللعنة! لقد كان لدي ما يكفي!

122
00:15:32,541 --> 00:15:33,832
ما هذا؟

123
00:15:33,833 --> 00:15:36,207
لقد سقط أربعة، وما زلنا واقفين.

124
00:15:36,208 --> 00:15:37,958
هذا لا يختلف.

125
00:15:39,291 --> 00:15:40,375
بالضبط.

126
00:15:41,666 --> 00:15:43,749
لقد انتهينا من الركض.

127
00:15:43,750 --> 00:15:47,375
من الفريسة، نتحول إلى الحيوانات المفترسة.

128
00:15:52,750 --> 00:15:57,291
- نوت! نوت! نوت!
- نوت! نوت!

129
00:16:04,541 --> 00:16:05,416
ينظر!

130
00:16:17,875 --> 00:16:21,166
أيها الشبح اللعين! حتى هنا،
هل مازلت تتابعني؟

131
00:16:21,291 --> 00:16:22,458
انزل هنا!

132
00:16:22,583 --> 00:16:23,958
- أختي!
- النزول هنا!

133
00:16:24,083 --> 00:16:25,333
- الآن!
- دعنا نذهب.

134
00:16:25,458 --> 00:16:28,583
- النزول هنا!
- ننسى ذلك، اذهب فقط!

135
00:16:28,708 --> 00:16:30,040
هيا، سوف نمضي قدما!

136
00:16:30,041 --> 00:16:31,416
اخرج من هنا.

137
00:17:03,333 --> 00:17:05,250
كيف حالك؟

138
00:17:05,833 --> 00:17:07,375
دمت بخير سيدي الفاضل.

139
00:17:07,958 --> 00:17:10,874
"الأداء الجيد" عادة ما يعني عدم...

140
00:17:10,875 --> 00:17:12,499
مبتدئ، أخلاق.

141
00:17:12,500 --> 00:17:14,665
عذرا سيدي الفاضل.

142
00:17:14,666 --> 00:17:17,833
إذن ما الذي أتى بك إلى هنا؟

143
00:17:18,750 --> 00:17:21,625
أنا هنا من أجل أخي.

144
00:17:22,291 --> 00:17:25,957
أريد أن أعرف إذا كان أي شخص قد وجد الجثة

145
00:17:25,958 --> 00:17:27,500
أو بقايا أخي؟

146
00:17:28,500 --> 00:17:32,791
وما الذي يجعلك متأكدا من أن نين قد مات؟

147
00:17:33,708 --> 00:17:34,750
لأن...

148
00:17:36,625 --> 00:17:41,625
روحه هناك
قتل كل من حولي

149
00:17:44,083 --> 00:17:47,415
إذا تمكنا من إعادة جثته
لطقوس دينية،

150
00:17:47,416 --> 00:17:50,041
أعتقد أنه قد
أخيرًا حرر روحه.

151
00:17:53,416 --> 00:17:55,916
نحن فقط ضائعون في هذه المرحلة،

152
00:17:56,708 --> 00:18:00,582
ولكن يبدو أن هذه هي البداية الأفضل،

153
00:18:00,583 --> 00:18:02,457
من تجربتنا.

154
00:18:02,458 --> 00:18:04,041
حتى لو كان لا يعمل.

155
00:18:04,500 --> 00:18:05,749
اغلقه.

156
00:18:05,750 --> 00:18:08,375
الذهاب إلى هناك أمر خطير، كما تعلمون.

157
00:18:09,250 --> 00:18:13,958
نحن لسنا آمنين في أي مكان.
ليس إلا إذا تخلصنا من شبح بي ناك.

158
00:18:15,166 --> 00:18:18,541
هل يمكنك مساعدتنا في إخضاع هذه الروح؟

159
00:18:20,750 --> 00:18:24,958
أنا راهب. واجبي هو أن أظهر
الطريق إلى دارما،

160
00:18:25,791 --> 00:18:28,458
لا لخوض معركة مع خارق للطبيعة.

161
00:18:29,375 --> 00:18:33,500
ليس المقصود من الصلاة طرد الأشباح،

162
00:18:34,541 --> 00:18:38,666
ولكن لتحرير العقل
من الخوف والوهم.

163
00:18:43,250 --> 00:18:44,458
أنا مؤلم في كل مكان.

164
00:18:45,041 --> 00:18:47,000
هذا الطريق يؤدي إلى موقع مقدس

165
00:18:47,750 --> 00:18:49,791
حيث تسكن أساطير السحر والتنجيم.

166
00:18:51,083 --> 00:18:53,832
لا أحد يجرؤ على الدخول إلا إذا كان مضطرا لذلك.

167
00:18:53,833 --> 00:18:55,666
ولكن هل علينا أن نفعل ذلك؟

168
00:19:03,083 --> 00:19:04,833
نعم، أعتقد أننا نفعل.

169
00:19:06,500 --> 00:19:09,333
دعونا نذهب يا شباب. تجاهل ملكة الدراما هذه.

170
00:19:11,125 --> 00:19:13,208
كأنك رجولي جدًا يا بالون.

171
00:19:23,750 --> 00:19:27,458
هذا هو الرصاص الأخير لدينا على نين.

172
00:19:32,000 --> 00:19:33,749
ثم دعونا نبدأ هنا.

173
00:19:33,750 --> 00:19:36,124
سوف نفترق وننظر حولنا.

174
00:19:36,125 --> 00:19:38,750
أي شخص يجد أي شيء، يصرخ به، حسنا؟

175
00:20:03,208 --> 00:20:06,165
مهلا، أولا. دعني أسألك.

176
00:20:06,166 --> 00:20:08,874
أنت انقسمت،
هل تعرف ما الذي تبحث عنه؟

177
00:20:08,875 --> 00:20:12,500
فكر في الأمر. نحن نبحث عن أدلة.

178
00:20:13,625 --> 00:20:14,707
القرائن؟

179
00:20:14,708 --> 00:20:18,541
لأربعة أجزاء، لا شيء حتى الآن،
ولكن هذا الهراء نفسه.

180
00:20:28,333 --> 00:20:30,875
إذا رأيت شيئًا غريبًا،

181
00:20:31,625 --> 00:20:33,625
هذا دليل.

182
00:20:34,750 --> 00:20:36,666
غريب يساوي فكرة؟

183
00:20:53,125 --> 00:20:54,291
- فكرة!
- فكرة!

184
00:20:54,958 --> 00:20:56,790
دليل! حصلنا على فكرة!

185
00:20:56,791 --> 00:20:58,125
في طريقي. فكرة!

186
00:21:01,666 --> 00:21:02,875
- نوت!
- نوت!

187
00:21:08,833 --> 00:21:10,040
- نوت!
- نوت!

188
00:21:10,041 --> 00:21:11,290
- نوت!
- يتمسك.

189
00:21:11,291 --> 00:21:12,958
نوت، ما هو؟

190
00:21:13,666 --> 00:21:14,916
نوت.

191
00:21:16,875 --> 00:21:17,874
يا!

192
00:21:17,875 --> 00:21:19,750
ماذا، دليل؟

193
00:21:20,458 --> 00:21:22,957
ما الدليل؟ إنه الدم أيها الأحمق!

194
00:21:22,958 --> 00:21:24,207
هل أنت بخير يا نوت؟

195
00:21:24,208 --> 00:21:25,541
دم!

196
00:21:27,250 --> 00:21:30,125
في كل مرة يكون نوت هكذا،
يظهر شبح.

197
00:21:30,250 --> 00:21:31,999
التوقف عن قول حماقة غبية.

198
00:21:32,000 --> 00:21:34,875
إنه وضح النهار.
لا يوجد شبح لعنة يخرج.

199
00:21:46,666 --> 00:21:48,708
فمك ملعون بشكل خطير.

200
00:22:13,000 --> 00:22:14,875
سأقتل كل من تحب.

201
00:22:18,916 --> 00:22:20,125
نوت.

202
00:22:21,666 --> 00:22:23,166
أود.

203
00:22:24,333 --> 00:22:25,583
السيد توه!

204
00:22:38,291 --> 00:22:40,665
بالون، ما هذا الشيء بحق الجحيم؟

205
00:22:40,666 --> 00:22:42,624
ديناصور؟

206
00:22:42,625 --> 00:22:45,291
دينو مؤخرتي. إنها ضخمة وطويلة.

207
00:22:46,875 --> 00:22:49,040
الجميع، هيا!

208
00:22:49,041 --> 00:22:51,125
واو، على استعداد للذهاب.

209
00:22:53,541 --> 00:22:54,916
السيد توه، انتبه!

210
00:22:55,583 --> 00:22:56,832
- السيد توه!
- السيد توه!

211
00:22:56,833 --> 00:22:57,750
السيد توه!

212
00:22:58,625 --> 00:22:59,624
السيد توه! حذرا!

213
00:22:59,625 --> 00:23:00,875
- يجري!
- السيد توه!

214
00:23:07,875 --> 00:23:10,125
السيد توه، على عجل! عجل!

215
00:23:13,041 --> 00:23:14,500
انها قادمة. انتبه!

216
00:23:18,458 --> 00:23:19,750
نوت!

217
00:23:25,125 --> 00:23:26,750
الجميع، تشغيل!

218
00:23:41,708 --> 00:23:42,750
كيف حال الجميع؟

219
00:23:43,416 --> 00:23:44,750
ماذا كان هذا؟

220
00:23:45,791 --> 00:23:47,208
لن أفعل ذلك بعد الآن.

221
00:23:48,083 --> 00:23:49,665
ألم تقل أننا سنقاتل؟

222
00:23:49,666 --> 00:23:53,541
لقد ظهر بي ناك، وقمت بالهرب
كما لو كان اندفاعة 400 متر.

223
00:23:54,250 --> 00:23:55,999
لم يكن ذلك هروبًا.

224
00:23:56,000 --> 00:23:58,499
إنه يسمى تراجع تكتيكي

225
00:23:58,500 --> 00:24:01,208
نعيد تجميع صفوفنا، ثم نفكر.

226
00:24:02,750 --> 00:24:03,875
الجميع بخير؟

227
00:24:04,916 --> 00:24:06,750
أهلا بالجميع.

228
00:24:13,791 --> 00:24:16,582
تبدون جميعكم وكأنكم ذهبتم إلى الحرب.

229
00:24:16,583 --> 00:24:18,999
ليس وكأنك كنت تبحث عن جثة.

230
00:24:19,000 --> 00:24:22,332
مبتدئ، ربما يجب أن تأتي معنا.

231
00:24:22,333 --> 00:24:24,125
لا، شكرًا، سأشعر بالحرج.

232
00:24:27,375 --> 00:24:30,500
الجميع، إلى جانب شبح بي ناك،

233
00:24:32,000 --> 00:24:33,375
ماذا كان ذلك المخلوق؟

234
00:24:36,125 --> 00:24:37,916
بناءً على أسطورة المعبد،

235
00:24:38,750 --> 00:24:41,666
من المحتمل أن يكون هذا المخلوق ماكارا.

236
00:24:42,500 --> 00:24:44,333
ماكارا؟

237
00:24:46,625 --> 00:24:48,625
هناك أسطورة أن

238
00:24:49,583 --> 00:24:55,875
كان هذا المكان في يوم من الأيام ساحة معركة
بين النجا،

239
00:24:56,708 --> 00:24:59,124
حامي البوذية,

240
00:24:59,125 --> 00:25:01,833
والمكارا، مخلوق الهيمابان.

241
00:25:02,416 --> 00:25:05,083
لكن المكارا شعرت بالغيرة

242
00:25:05,208 --> 00:25:08,875
أن النجا تم تكريمه
كرمز للدارما.

243
00:25:09,625 --> 00:25:11,500
لذلك سعت إلى هزيمته.

244
00:25:12,291 --> 00:25:16,708
تحدى المكارا النجا
إلى مبارزة القوى.

245
00:25:20,291 --> 00:25:25,874
<i>رأى النجا أن القتال مستمر
من شأنه أن يضر الآخرين.</i>

246
00:25:25,875 --> 00:25:30,874
<i>فقال: "إذا كنت تستطيع أن تبتلعني بالكامل،</i>

247
00:25:30,875 --> 00:25:35,457
<i>سأسمح لك بتمثيل البوذية
بدلاً مني."</i>

248
00:25:35,458 --> 00:25:37,582
<i>تم قبول المكارا.</i>

249
00:25:37,583 --> 00:25:40,624
<i>لقد ابتلعت النجا بالكامل.</i>

250
00:25:40,625 --> 00:25:43,832
<i>ولكن عندما وصلت إلى رأس النجا،</i>

251
00:25:43,833 --> 00:25:48,125
<i>نما النجا المزيد من الرؤوس،
ليصبح ذو سبعة رؤوس.</i>

252
00:25:48,666 --> 00:25:52,291
<i>لم يتمكن المكارا من ابتلاع الرؤوس.</i>

253
00:25:53,125 --> 00:25:57,083
<i>لقد مات مع الاستياء والكراهية.</i>

254
00:25:57,666 --> 00:26:03,916
<ط> عرف النجا المكارا
لم يستطع التخلي عن ضغينة.</i>

255
00:26:04,791 --> 00:26:10,125
لذلك استخدم دمه
لختم روح ماكارا.

256
00:26:11,041 --> 00:26:13,791
وفي وقت لاحق، تم بناء الضريح

257
00:26:14,750 --> 00:26:16,958
مع قيام ماكارا بإخراج النجا.

258
00:26:18,250 --> 00:26:21,458
إنه يرمز إلى المكارا
هو مثل النجاسات.

259
00:26:22,000 --> 00:26:26,166
الحب، الجشع، الغضب، الوهم.

260
00:26:27,125 --> 00:26:29,874
والنجا هو أنفسنا.

261
00:26:29,875 --> 00:26:34,249
إذا تمسكنا بالتعلق والهوس،

262
00:26:34,250 --> 00:26:36,624
- نحن مثل النجا...
- التركيز.

263
00:26:36,625 --> 00:26:38,458
...التي عقدتها المكارا،

264
00:26:39,166 --> 00:26:42,708
غير قادر على الهروب من المعاناة أو تركها.

265
00:26:43,583 --> 00:26:47,833
سيدي الفاضل، إذا كان المكارا مختومًا،

266
00:26:49,000 --> 00:26:51,000
لماذا هو خارج الآن؟

267
00:26:53,083 --> 00:26:54,957
المكارا يلتهم النفوس.

268
00:26:54,958 --> 00:26:59,582
عندما يمس دم الخاطئ الأرض،
ينكسر الختم.

269
00:26:59,583 --> 00:27:02,333
المكارة تحيي وتلتهم
الأرواح الخاطئة.

270
00:27:03,833 --> 00:27:10,082
{\an8}لذا فإن دم نين أضعف الختم،

271
00:27:10,083 --> 00:27:15,833
والمكارا تغذي شر بي ناك؟

272
00:27:17,833 --> 00:27:21,958
حسنًا، إذن، الشر يلتقي بالشر. هذا ممتع.

273
00:27:31,750 --> 00:27:35,375
ماذا تريد روح ماكارا؟

274
00:28:02,916 --> 00:28:04,375
السيد توه...

275
00:28:04,500 --> 00:28:07,625
هل بجدية
الحصول على توصيل الطعام هنا؟

276
00:28:10,041 --> 00:28:11,375
أنا لا أعتقد ذلك.

277
00:28:18,000 --> 00:28:21,249
مرحبًا سيد توه!

278
00:28:21,250 --> 00:28:23,500
مرحبًا نوت!

279
00:28:25,916 --> 00:28:27,583
بيري حبيبتي

280
00:28:34,458 --> 00:28:36,957
كيف وصلت إلى هنا؟

281
00:28:36,958 --> 00:28:39,082
حسناً، لم تفتقديني؟

282
00:28:39,083 --> 00:28:42,000
شكرا لافتقادك لي، نوت.

283
00:28:44,500 --> 00:28:45,458
انتظر ثانية.

284
00:28:49,000 --> 00:28:50,708
أولا بالون...

285
00:28:52,125 --> 00:28:55,249
أود، فقط أخبرهم بما تريد أن تأكله.

286
00:28:55,250 --> 00:28:57,624
هنا، الريحان المقلي.
أردت ذلك؟

287
00:28:57,625 --> 00:28:58,666
أنا؟

288
00:28:59,666 --> 00:29:00,665
لا يا رفاق.

289
00:29:00,666 --> 00:29:04,375
انتظر، لماذا نحن في هذا المعبد؟

290
00:29:13,958 --> 00:29:16,665
دعنا نذهب، مكافأة.
هؤلاء الحمقى خدعوني هنا.

291
00:29:16,666 --> 00:29:19,165
- حبيبتي، انتظري.
- اللعنة، أنا ذاهب إلى المنزل!

292
00:29:19,166 --> 00:29:21,083
انتظر، انتظر!

293
00:29:22,208 --> 00:29:23,375
قف ساكنا.

294
00:29:29,041 --> 00:29:32,791
حسنًا، نحن آسفون
لخداعك هنا.

295
00:29:34,750 --> 00:29:39,333
من فضلك، لقد تعاملت
مع بول ناك من قبل.

296
00:29:39,458 --> 00:29:40,665
ساعدنا.

297
00:29:40,666 --> 00:29:42,666
مستحيل. المكافأة، اركب الشاحنة.

298
00:29:44,791 --> 00:29:46,000
نفس المكان.

299
00:29:47,458 --> 00:29:48,666
قف هناك.

300
00:29:49,333 --> 00:29:50,999
إذا كنت لن تساعد، غرامة.

301
00:29:51,000 --> 00:29:54,708
ولكن وجهك خشن
مثل القدم الملطخة بالمكياج.

302
00:29:55,583 --> 00:29:58,832
أقدام الغراب، وخطوط الجبين،
طيات الدمية.

303
00:29:58,833 --> 00:30:02,124
لماذا تبدو كبيرا في السن؟
على محمل الجد، كم عمرك، 90؟

304
00:30:02,125 --> 00:30:03,833
- بالون، أيتها العاهرة!
- قف.

305
00:30:04,958 --> 00:30:07,250
ليس أنت فقط. أنت أيضاً!

306
00:30:07,375 --> 00:30:10,916
الجاذبية تسحب كل شيء عليك.

307
00:30:11,041 --> 00:30:12,833
- عيونك...
- تدلى!

308
00:30:12,958 --> 00:30:14,499
- خدودك...
- الترهل.

309
00:30:14,500 --> 00:30:16,166
- فمك...
- معلقة.

310
00:30:16,291 --> 00:30:17,790
وصدورك مترهله جدا

311
00:30:17,791 --> 00:30:19,415
إنهم معلقون على مستوى منخفض، يا فتاة.

312
00:30:19,416 --> 00:30:21,165
أختي هل الأمر بهذا السوء؟

313
00:30:21,166 --> 00:30:22,082
بحق الجحيم؟

314
00:30:22,083 --> 00:30:24,458
ولكن الآن لديك عرض ترويجي خاص!

315
00:30:25,041 --> 00:30:26,082
سوف تتلقى--

316
00:30:26,083 --> 00:30:29,957
عمليات تجميل مجانية غير محدودة في كوريا.
من الرأس...

317
00:30:29,958 --> 00:30:31,624
إلى أخمص القدمين!

318
00:30:31,625 --> 00:30:33,000
كوريا؟

319
00:30:33,750 --> 00:30:35,249
- كل شئ؟
- كل شئ.

320
00:30:35,250 --> 00:30:37,625
- كل ذلك؟
- مجاني تماما.

321
00:30:39,291 --> 00:30:40,749
أعطني ثانية.

322
00:30:40,750 --> 00:30:44,374
المكافأة، أعتقد أننا يجب أن نأخذهم
عليه.

323
00:30:44,375 --> 00:30:46,875
دعونا نحاول ذلك. حسنا، صفقة.

324
00:30:48,416 --> 00:30:50,165
- اتفاق.
- حسنًا.

325
00:30:50,166 --> 00:30:52,416
- حسنًا، اتفقنا.
- ولكن بشرط واحد.

326
00:30:53,916 --> 00:30:54,832
ماذا؟

327
00:30:54,833 --> 00:30:57,625
أذهب إلى النوم
في نفس الغرفة مع السيد توه.

328
00:30:59,208 --> 00:31:01,457
انتظري يا أختي. ونوت أيضاً.

329
00:31:01,458 --> 00:31:03,041
ونوت أيضاً.

330
00:31:05,333 --> 00:31:06,166
يتمسك.

331
00:31:07,208 --> 00:31:09,208
اسمحوا لي أن أتحقق من جدول السيد توه.

332
00:31:09,416 --> 00:31:10,416
جراحة؟

333
00:31:10,541 --> 00:31:13,624
وجهها يبدو وكأنه منطقة حرب.
هل ستأخذ ذلك؟

334
00:31:13,625 --> 00:31:15,082
فقط أقول ذلك في الوقت الراهن.

335
00:31:15,083 --> 00:31:16,166
يخدعهم؟

336
00:31:16,916 --> 00:31:18,083
- يا.
- ماذا؟

337
00:31:18,833 --> 00:31:21,790
بعد التحقق من جدول أعماله، قال السيد توه...

338
00:31:21,791 --> 00:31:22,832
انه حر.

339
00:31:22,833 --> 00:31:24,082
ونوت؟

340
00:31:24,083 --> 00:31:26,040
نوت جاهز الآن.

341
00:31:26,041 --> 00:31:27,958
حسنًا، اتفقنا. أنت في؟

342
00:31:29,000 --> 00:31:29,957
اتفاق.

343
00:31:29,958 --> 00:31:31,582
أبقِ الأمر منخفضًا.

344
00:31:31,583 --> 00:31:32,707
السيد توه...

345
00:31:32,708 --> 00:31:35,332
لماذا هم سعداء جدا؟

346
00:31:35,333 --> 00:31:37,707
- لا، أنت والسيد توه.
- ادخل.

347
00:31:37,708 --> 00:31:40,791
لا أعرف، لكن لا يمكن أن يكون الأمر جيدًا.

348
00:31:41,458 --> 00:31:42,833
أوه، حسنا.

349
00:32:05,708 --> 00:32:09,791
سيدي الفاضل،
من فضلك اعتني بابني، نوت.

350
00:32:10,791 --> 00:32:14,791
سواء كان يأمر
أو مجرد اجتياح المعبد.

351
00:32:15,500 --> 00:32:16,499
أود.

352
00:32:16,500 --> 00:32:17,749
نعم سيدي الفاضل

353
00:32:17,750 --> 00:32:21,582
دع هذا الطفل يبقى في غرفتك إذن.
يمكنك أن تكون أصدقاء.

354
00:32:21,583 --> 00:32:23,625
نعم سيدي الفاضل تعال.

355
00:32:31,000 --> 00:32:33,207
سوف آخذ إجازتي، سيدي الفاضل.

356
00:32:33,208 --> 00:32:36,499
- بحق الجحيم؟
- أريد أن أرسم هنا مع أخي.

357
00:32:36,500 --> 00:32:39,500
أمر مؤخرتي. أنت تعمل معي.

358
00:32:43,958 --> 00:32:44,916
- دعنا نذهب.
- نين!

359
00:32:45,041 --> 00:32:47,499
- لا! سأقوم بالترتيب مع نوت.
- هيا نين!

360
00:32:47,500 --> 00:32:49,999
هل ستتخلى عني كما فعلت والدتك؟

361
00:32:50,000 --> 00:32:51,457
يأتي!

362
00:32:51,458 --> 00:32:52,624
- نين!
- يذهب!

363
00:32:52,625 --> 00:32:54,500
- نوت! أنا لن أذهب!
- نين!

364
00:32:55,458 --> 00:32:56,707
- نين!
- نوت!

365
00:32:56,708 --> 00:32:57,708
تعال الى هنا!

366
00:32:58,541 --> 00:32:59,500
نين!

367
00:33:03,083 --> 00:33:04,125
هنا.

368
00:33:15,833 --> 00:33:18,333
لقد عرفنا بعضنا البعض منذ أن كنا أطفالاً.

369
00:33:18,750 --> 00:33:22,250
بقدر ما أتذكر ،
لم نتناول العشاء معًا أبدًا.

370
00:33:24,666 --> 00:33:26,041
كيف يمكننا؟

371
00:33:26,833 --> 00:33:30,708
عندما كنت مبتدئا،
لقد كنت فتى المعبد.

372
00:33:31,958 --> 00:33:35,583
عندما جردت من ملابسي، أصبحت راهبًا.

373
00:33:37,333 --> 00:33:38,499
هنا. هتافات!

374
00:33:38,500 --> 00:33:39,999
إلى عشاءنا الأول.

375
00:33:40,000 --> 00:33:40,916
لدينا الأول.

376
00:33:50,291 --> 00:33:52,332
- أنت فعلت هذا، Aod؟
- هل هو بخير؟

377
00:33:52,333 --> 00:33:54,333
نعم، فقط حار قليلا.

378
00:33:54,791 --> 00:33:56,333
سأحضر لك بعض الماء.

379
00:33:58,625 --> 00:34:00,291
اسمحوا لي أن أكون صادقا.

380
00:34:01,458 --> 00:34:04,165
لقد تعاملت مع Pee Naks الأخرى بشكل جيد.

381
00:34:04,166 --> 00:34:06,582
ولكن هذا هو أكثر من اللازم.

382
00:34:06,583 --> 00:34:09,208
لماذا تستسلم الآن؟

383
00:34:10,875 --> 00:34:13,665
تذكر ما الذي...

384
00:34:13,666 --> 00:34:15,832
- سيدي الفاضل...
- سيدي الفاضل...

385
00:34:15,833 --> 00:34:18,333
... تحدثت عن تلك الخلفية الدرامية الطويلة المجنونة.

386
00:34:18,458 --> 00:34:21,040
لا أعرف من هو،
والآن كزوج.

387
00:34:21,041 --> 00:34:24,541
أنت غبي جدا. لا يمكنك أن تتذكر؟

388
00:34:25,041 --> 00:34:27,957
واحد بول ناك، واحد أنجور.

389
00:34:27,958 --> 00:34:32,583
ماكارا، أيها الغبي، وليس أنغكور.

390
00:34:32,708 --> 00:34:35,207
كنت أنتظر أن يتحول إلى نمر.

391
00:34:35,208 --> 00:34:37,790
استمر في المزاح وسوف نأكل.

392
00:34:37,791 --> 00:34:40,166
اللعنة، هذا المرحاض مخيف كالجحيم.

393
00:34:40,291 --> 00:34:43,249
لماذا عليك التبول؟
ماذا لو تم سحبي بعيدًا؟

394
00:34:43,250 --> 00:34:45,583
عندما يجب أن تتبول، عليك أن تتبول.

395
00:34:47,625 --> 00:34:51,540
مهلا، من قال أنني سأنام معه
السيد توه ونوت؟

396
00:34:51,541 --> 00:34:54,040
- لماذا أنا في غرفة معكم يا رفاق؟
- نعم.

397
00:34:54,041 --> 00:34:55,375
هذا كاذب.

398
00:34:57,666 --> 00:35:00,582
التحدث بشكل سيء أمام بوذا،
سوف تذهب إلى الجحيم.

399
00:35:00,583 --> 00:35:01,499
مرحبًا.

400
00:35:01,500 --> 00:35:04,540
ضع علامة على كلمتي.
لن تحصل أبدًا على Toh أو Nott.

401
00:35:04,541 --> 00:35:06,332
لن يحدث ذلك أبدًا.

402
00:35:06,333 --> 00:35:07,291
سوف تفعلها!

403
00:35:09,375 --> 00:35:11,540
سأقوم بترتيب الأمر يا عزيزتي.

404
00:35:11,541 --> 00:35:12,915
لا مزيد من "السيد توه".

405
00:35:12,916 --> 00:35:16,082
اتصل به توه ونوت.

406
00:35:16,083 --> 00:35:19,499
بغض النظر عما تقوله،
لن يحدث هذا أبدًا.

407
00:35:19,500 --> 00:35:20,915
فقط انتظر.

408
00:35:20,916 --> 00:35:22,041
أنت العاهرة!

409
00:35:23,958 --> 00:35:24,999
سوف يحدث.

410
00:35:25,000 --> 00:35:26,040
يرى؟ هناك.

411
00:35:26,041 --> 00:35:27,332
يرى؟

412
00:35:27,333 --> 00:35:28,333
أخبرتك.

413
00:35:28,916 --> 00:35:30,290
ونحن سوف.

414
00:35:30,291 --> 00:35:31,874
- اسمعوا يا حلوات.
- نعم؟

415
00:35:31,875 --> 00:35:34,999
سأحبسك في الغرفة

416
00:35:35,000 --> 00:35:38,124
ثم دع توه ونوت يدخلان.

417
00:35:38,125 --> 00:35:41,582
سوف أقفل الباب بلطف.

418
00:35:41,583 --> 00:35:44,625
ثم أطفئ الأضواء، وظلام دامس.

419
00:35:44,791 --> 00:35:49,374
يمكنكما أن تفعلا ذلك. طوال الليل،
لا نوم على الإطلاق.

420
00:35:49,375 --> 00:35:52,458
اخرج، اسرع. من يستطيع أن يحمل ذلك؟

421
00:35:57,291 --> 00:35:58,957
يا للقرف.

422
00:35:58,958 --> 00:36:00,333
ما هذا؟

423
00:36:08,750 --> 00:36:10,083
نوت!

424
00:36:10,958 --> 00:36:12,416
نوت، ما المشكلة؟

425
00:36:13,375 --> 00:36:14,333
نوت!

426
00:36:15,166 --> 00:36:17,415
أنا خائف، مكافأة.

427
00:36:17,416 --> 00:36:18,625
نوت!

428
00:36:19,708 --> 00:36:21,708
نوت، هل أنت بخير؟

429
00:36:22,583 --> 00:36:23,541
ما هو الخطأ؟

430
00:36:58,375 --> 00:37:00,332
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن! اللعنة!

431
00:37:00,333 --> 00:37:02,207
بيري، أبقِ الأمر منخفضًا.

432
00:37:02,208 --> 00:37:04,166
أنت بصوت عال، مكافأة. تعال الى هنا!

433
00:37:04,833 --> 00:37:08,125
صه...

434
00:37:17,125 --> 00:37:18,791
هل هو هادئ بما فيه الكفاية؟

435
00:37:20,875 --> 00:37:22,666
ميت صامت. شبح!

436
00:37:25,791 --> 00:37:30,583
بالون! ساعدني!

437
00:37:38,208 --> 00:37:40,165
- أولاً!
- بالون!

438
00:37:40,166 --> 00:37:41,500
أولاً! أولاً!

439
00:37:44,875 --> 00:37:46,208
أولاً!

440
00:37:46,625 --> 00:37:47,957
لماذا انا...

441
00:37:47,958 --> 00:37:49,499
- سأموت!
- أولاً!

442
00:37:49,500 --> 00:37:50,791
ساعدني!

443
00:37:51,875 --> 00:37:52,916
قف!

444
00:37:54,625 --> 00:37:57,125
توقف عن إيذاء أخي.

445
00:38:00,083 --> 00:38:01,750
نوت، ساعدني!

446
00:38:03,208 --> 00:38:04,291
أخ؟

447
00:38:15,125 --> 00:38:16,625
أخوك...

448
00:38:18,000 --> 00:38:21,040
هو انا!

449
00:38:21,041 --> 00:38:22,250
نوت!

450
00:38:22,708 --> 00:38:23,625
نوت!

451
00:38:26,083 --> 00:38:27,833
- أولاً!
- نوت!

452
00:38:28,166 --> 00:38:29,790
- كيف حالك أولا؟
- نوت!

453
00:38:29,791 --> 00:38:33,374
ساعدني يا بيري! بالون، مساعدة!

454
00:38:33,375 --> 00:38:35,500
البالون هناك!

455
00:38:36,166 --> 00:38:37,250
سهل!

456
00:38:39,083 --> 00:38:40,625
بالون، سهل، إنه يؤلم.

457
00:38:45,458 --> 00:38:47,916
شخص ما أبلغ عن الجاني

458
00:38:48,041 --> 00:38:50,166
لذلك أبلغ الزعيم الشرطة.

459
00:38:52,791 --> 00:38:55,375
هل تعرف من أخبره؟

460
00:38:57,083 --> 00:38:57,916
لا.

461
00:39:00,250 --> 00:39:01,916
لماذا تسألني؟

462
00:39:06,041 --> 00:39:07,083
عن نين...

463
00:39:08,625 --> 00:39:09,875
الجاني,

464
00:39:11,000 --> 00:39:12,750
لقد مات.

465
00:39:15,583 --> 00:39:18,708
الله يبارك! لقد انتظرت هذا اليوم.

466
00:39:19,625 --> 00:39:21,999
نرجو أن يتعفن في الجحيم إلى الأبد.

467
00:39:22,000 --> 00:39:23,915
سبعة أجيال ملعونة.

468
00:39:23,916 --> 00:39:26,541
دع سلالته بأكملها تسقط معه.

469
00:39:27,666 --> 00:39:30,583
جئت لأطلب منك أن تسامحيه.

470
00:39:31,250 --> 00:39:34,000
ربما بعد ذلك يمكنه الهروب من الكارما الخاصة به.

471
00:39:36,250 --> 00:39:37,125
أغفر له؟

472
00:39:38,791 --> 00:39:42,082
يمكن للآخرين أن يغفروا
ذلك اللقيط إذا أرادوا

473
00:39:42,083 --> 00:39:43,875
لكنني لن أفعل ذلك.

474
00:39:47,125 --> 00:39:49,707
ما أنت لذلك ابن العاهرة؟

475
00:39:49,708 --> 00:39:52,333
لماذا تسأل
من أجل المغفرة له؟

476
00:39:56,833 --> 00:39:58,333
أنا أخيه.

477
00:39:59,333 --> 00:40:01,957
- اهدأ.
- هل تعلم ماذا فعل بي؟

478
00:40:01,958 --> 00:40:05,374
- دعني أذهب. سأقتله!
- اهدأ.

479
00:40:05,375 --> 00:40:06,582
اهدأ!

480
00:40:06,583 --> 00:40:10,165
هل تعرف كم كان شريرا؟
قتل الناس هكذا؟

481
00:40:10,166 --> 00:40:12,790
دعه يتعفن في الجحيم ولن يجد السلام أبدًا.

482
00:40:12,791 --> 00:40:15,749
أنت أيضا، يا قطعة من القرف. دعني أذهب!

483
00:40:15,750 --> 00:40:17,582
فقط اهدأ. خذها ببساطة.

484
00:40:17,583 --> 00:40:20,165
- اتركه!
- اجلس.

485
00:40:20,166 --> 00:40:21,665
أنا لست هادئا! دعني أذهب!

486
00:40:21,666 --> 00:40:22,874
(أود)، أخرجها.

487
00:40:22,875 --> 00:40:24,875
ها أنت ذا.

488
00:40:27,666 --> 00:40:31,083
بيري ومكافأة,
أعتقد أنكما يجب أن تغادرا.

489
00:40:31,708 --> 00:40:34,625
نعم، هذا المكان أكثر خطورة
مما اعتقدت.

490
00:40:35,583 --> 00:40:38,457
ألم ترى الليلة الماضية؟
كدت أموت يا فتيات.

491
00:40:38,458 --> 00:40:41,290
ومع وجوه طفولية مثلكما،

492
00:40:41,291 --> 00:40:43,416
صدقني، أنت لحم ميت.

493
00:40:43,916 --> 00:40:45,500
فقط أقول لأنني أهتم.

494
00:40:46,875 --> 00:40:50,582
أما بالنسبة للموضوع الكوري،
سآخذك بنفسي.

495
00:40:50,583 --> 00:40:53,000
قف. فقط توقف هناك.

496
00:40:54,708 --> 00:40:57,624
تعتقد أنني سأبقى هنا
بسبب الشيء الكوري؟

497
00:40:57,625 --> 00:41:00,540
- نعم. يمين.
- أنا هنا من أجل أصدقائي،

498
00:41:00,541 --> 00:41:02,707
لأن إخوتي في خطر.

499
00:41:02,708 --> 00:41:05,790
بالضبط. لذلك لا تحاول حتى طردنا.

500
00:41:05,791 --> 00:41:07,750
نحن لن نغادر.

501
00:41:15,750 --> 00:41:18,665
هونغلاي، من فضلك توقف عن الأكل.

502
00:41:18,666 --> 00:41:21,875
هل ربما لديك بعض المقدس
الاشياء ضد الارواح؟

503
00:41:23,583 --> 00:41:26,540
ليس لدي أي شيء، لكني أعرف شخصًا ما

504
00:41:26,541 --> 00:41:28,041
من يستطيع مساعدتكم جميعا.

505
00:41:29,250 --> 00:41:30,457
من هو، المبتدئ؟

506
00:41:30,458 --> 00:41:33,540
فضولي الآن، أليس كذلك؟

507
00:41:33,541 --> 00:41:35,040
بصقها.

508
00:41:35,041 --> 00:41:39,500
<i>ما كي بو ميا،</i> شامان مورنثونج.

509
00:41:49,250 --> 00:41:50,541
قلت دعني أذهب!

510
00:41:53,083 --> 00:41:54,416
قلت دعني أذهب!

511
00:41:55,375 --> 00:41:56,791
تريد مني أن أترك؟

512
00:41:58,208 --> 00:41:59,083
دعني أذهب!

513
00:41:59,833 --> 00:42:01,249
هل هذا مثل أم ماذا؟

514
00:42:01,250 --> 00:42:02,666
لا يا ماما.

515
00:42:03,375 --> 00:42:04,832
ماذا يفعلون؟

516
00:42:04,833 --> 00:42:06,166
هل أنت خائف الآن؟

517
00:42:09,041 --> 00:42:10,375
ادخل أيها المبتدئ

518
00:42:12,250 --> 00:42:13,458
قلت دعني أذهب!

519
00:42:15,250 --> 00:42:16,541
اخرج.

520
00:42:27,458 --> 00:42:29,333
افعلها! افعلها!

521
00:42:44,333 --> 00:42:45,416
كيف هذا؟

522
00:43:04,333 --> 00:43:07,332
هذه ليست المرة الأولى التي يخرج فيها

523
00:43:07,333 --> 00:43:09,458
بعد أن تم إغلاقها بعيدا.

524
00:43:12,500 --> 00:43:16,666
وفي ذلك الوقت، الذي هزم
أن ماكارا، ماجستير؟

525
00:43:24,875 --> 00:43:28,958
أنت قبل سليل ذلك الشخص.

526
00:43:44,708 --> 00:43:46,375
هل يمكننا حقا أن نثق به؟

527
00:43:47,333 --> 00:43:50,375
على محمل الجد، أختي، فهو لن يتوقف عن الأكل.

528
00:43:51,875 --> 00:43:54,458
أعتقد أنه محتال.

529
00:43:58,041 --> 00:43:59,375
ربما أنا؟

530
00:44:00,083 --> 00:44:00,999
بالون.

531
00:44:01,000 --> 00:44:02,208
خلاب.

532
00:44:02,833 --> 00:44:04,250
- الشيء له.
- يا!

533
00:44:05,791 --> 00:44:09,249
دون إذن مني،
لا يمكنك لمس أي شيء هنا.

534
00:44:09,250 --> 00:44:10,875
سوف تتشبث بك.

535
00:44:18,791 --> 00:44:20,333
هل هذا رقص أم ماذا؟

536
00:44:33,125 --> 00:44:36,166
هل يمكننا حقا أن نثق بهذا؟

537
00:44:36,541 --> 00:44:38,708
يبدو أكثر رعباً من شبح بي ناك.

538
00:44:38,958 --> 00:44:40,625
بالون، ما رأيك؟

539
00:44:41,083 --> 00:44:43,415
سيد توه، ما الذي تشك فيه بالضبط؟

540
00:44:43,416 --> 00:44:46,125
الوجه؟ الشعر؟
الزي؟ أو الأظافر؟

541
00:44:46,583 --> 00:44:47,833
كل ذلك.

542
00:45:14,750 --> 00:45:17,000
أنت هنا، هاه؟ حصلت عليك!

543
00:45:22,958 --> 00:45:23,916
هونغلاي.

544
00:45:24,916 --> 00:45:26,250
دوم!

545
00:45:41,625 --> 00:45:43,041
يتقن!

546
00:45:46,291 --> 00:45:47,500
معلم، توقف.

547
00:45:48,583 --> 00:45:49,708
معلم، توقف.

548
00:45:59,958 --> 00:46:01,416
- يتقن.
- لا تفعل، نوت.

549
00:46:04,791 --> 00:46:05,625
قف.

550
00:46:05,750 --> 00:46:06,666
- قف.
- نوت.

551
00:46:06,791 --> 00:46:08,207
- سيد، توقف!
- لا، نوت.

552
00:46:08,208 --> 00:46:10,374
- سيد، توقف، توقف.
- نوت. نوت.

553
00:46:10,375 --> 00:46:12,249
- اللعنة، توقف.
- نوت، نوت.

554
00:46:12,250 --> 00:46:13,666
- بحق الجحيم؟
- نوت.

555
00:46:14,333 --> 00:46:16,125
مجرد التعامل مع ماكارا.

556
00:46:16,250 --> 00:46:18,415
أما بالنسبة لـ بي ناك، سأتعامل معه.

557
00:46:18,416 --> 00:46:20,000
سأقتلهم جميعا.

558
00:46:26,625 --> 00:46:28,540
- سيد مورنثونج.
- هل أنت بخير؟

559
00:46:28,541 --> 00:46:29,750
سيد مورنثونج.

560
00:46:41,625 --> 00:46:42,499
نوت.

561
00:46:42,500 --> 00:46:44,249
- بول ناك.
- سيد مورنثونج.

562
00:46:44,250 --> 00:46:45,416
مساعدته.

563
00:46:47,000 --> 00:46:48,415
نوت. عليك اللعنة.

564
00:46:48,416 --> 00:46:49,333
نوت.

565
00:46:50,708 --> 00:46:53,416
لقد آذيت رجلي.

566
00:46:59,958 --> 00:47:02,041
لا، لا، لا، مكافأة.

567
00:47:10,375 --> 00:47:12,083
القرف المقدس!

568
00:47:13,625 --> 00:47:17,291
أسرع، اذهب. يذهب. يذهب.

569
00:47:19,958 --> 00:47:21,291
احترس.

570
00:47:23,958 --> 00:47:24,958
بيري.

571
00:47:26,666 --> 00:47:30,124
هيا، بيري.
هل تنتظر أن يأكلك؟ يأتي!

572
00:47:30,125 --> 00:47:31,499
اسرع.

573
00:47:31,500 --> 00:47:33,958
أيها الأحمق بلا عقل.

574
00:47:35,666 --> 00:47:37,750
باحث عن الاهتمام.

575
00:47:38,958 --> 00:47:40,458
من الذي تتصل به؟

576
00:47:40,625 --> 00:47:43,458
أنانية! عاهرة.

577
00:47:43,958 --> 00:47:45,499
أنت العاهرة، واسمحوا لي!

578
00:47:45,500 --> 00:47:46,707
بالون.

579
00:47:46,708 --> 00:47:49,041
ماذا بك بحق الجحيم؟ عاهرة!

580
00:47:51,458 --> 00:47:52,541
انتبه!

581
00:47:53,250 --> 00:47:55,416
بيري، اهدأ. بيري!

582
00:47:56,166 --> 00:47:58,374
لا تفعل ذلك يا بيري.

583
00:47:58,375 --> 00:48:00,624
لا! ليس وجهي، بيري!

584
00:48:00,625 --> 00:48:02,750
القرف. القرف.

585
00:48:06,500 --> 00:48:07,708
دم. دم.

586
00:48:08,000 --> 00:48:10,250
إنه دمي أيها النفسي استيقظ.

587
00:48:12,875 --> 00:48:15,416
اللعنة، كل شيء يؤلم.

588
00:48:17,083 --> 00:48:19,457
بيري، أنا آسف.

589
00:48:19,458 --> 00:48:22,374
أنا آسف، أنا آسف، بيري.
أنا خارج هنا!

590
00:48:22,375 --> 00:48:23,416
احترس.

591
00:48:28,541 --> 00:48:29,957
بيري، أنا آسف.

592
00:48:29,958 --> 00:48:31,166
أنا آسف.

593
00:48:33,916 --> 00:48:35,375
- بيري.
- انتبه!

594
00:48:53,458 --> 00:48:54,541
ماذا؟

595
00:48:59,833 --> 00:49:00,958
عاهرة!

596
00:49:01,916 --> 00:49:03,750
بيري. بيري.

597
00:49:07,625 --> 00:49:09,625
ما الذي دفعته للتو في فمي؟

598
00:49:09,750 --> 00:49:11,082
قدمي، هذا ما!

599
00:49:11,083 --> 00:49:12,583
فمي يؤلمني، اللعنة.

600
00:49:13,500 --> 00:49:14,375
السيد توه.

601
00:49:15,833 --> 00:49:18,082
فمي يؤلمني.

602
00:49:18,083 --> 00:49:19,708
يخدمك الحق، الكلبة!

603
00:49:20,583 --> 00:49:22,540
دم. هل هذا الدم على وجهي؟

604
00:49:22,541 --> 00:49:23,749
هل هو من وجهي؟

605
00:49:23,750 --> 00:49:25,624
دم! دم!

606
00:49:25,625 --> 00:49:27,125
دمي.

607
00:49:34,750 --> 00:49:38,041
قف. توقف، توقف، توقف، أنا متعب للغاية.

608
00:49:41,291 --> 00:49:42,374
لا أستطيع أن أعتبر.

609
00:49:42,375 --> 00:49:43,708
بحق الجحيم؟

610
00:49:48,041 --> 00:49:48,999
علاوة!

611
00:49:49,000 --> 00:49:51,041
أنت حقا تحبه، أليس كذلك؟

612
00:49:51,958 --> 00:49:53,083
جيد.

613
00:49:54,333 --> 00:49:58,625
ثم سأجعلك ترى
ما هو شعور فقدان من تحب.

614
00:50:00,625 --> 00:50:01,832
نين، لا.

615
00:50:01,833 --> 00:50:03,874
نين. نين.

616
00:50:03,875 --> 00:50:04,875
- لا!
- لا!

617
00:50:07,875 --> 00:50:08,791
علاوة.

618
00:50:11,166 --> 00:50:12,375
علاوة.

619
00:50:21,833 --> 00:50:23,083
علاوة.

620
00:50:26,125 --> 00:50:27,375
علاوة.

621
00:50:32,291 --> 00:50:34,083
- مكافأة.
- مكافأة.

622
00:50:35,291 --> 00:50:37,291
- مكافأة.
- مكافأة.

623
00:50:37,791 --> 00:50:38,874
- مكافأة.
- مكافأة.

624
00:50:38,875 --> 00:50:40,041
علاوة.

625
00:50:42,041 --> 00:50:44,749
لا، لا، لا، مكافأة، لا!

626
00:50:44,750 --> 00:50:45,916
أود؟

627
00:50:47,916 --> 00:50:50,082
لا، لا، مكافأة، لا تموت.

628
00:50:50,083 --> 00:50:54,000
استيقظ يا مكافأة. استيقظ يا مكافأة.

629
00:50:57,208 --> 00:50:59,583
مكافأة...

630
00:51:08,958 --> 00:51:11,583
استيقظ. استيقظ الآن.

631
00:52:16,916 --> 00:52:18,000
مكافأة...

632
00:52:21,333 --> 00:52:23,333
أنا أحبك، مكافأة.

633
00:52:25,791 --> 00:52:27,875
أنا أحبك، مكافأة.

634
00:52:43,833 --> 00:52:45,375
وهي ترقد بسلام الآن.

635
00:52:46,166 --> 00:52:47,541
لديك لنا هنا.

636
00:52:48,666 --> 00:52:49,625
علاوة.

637
00:52:53,958 --> 00:52:54,958
علاوة.

638
00:53:41,875 --> 00:53:43,124
نين هنا.

639
00:53:43,125 --> 00:53:45,375
هل لديك لعبة يا نين؟

640
00:53:46,375 --> 00:53:48,000
حصلت على لعبة، أليس كذلك؟

641
00:53:54,583 --> 00:53:56,166
هل أنت متملك إلى هذه الدرجة؟

642
00:53:58,416 --> 00:54:00,541
- بحق الجحيم؟
- لا تلعب معي؟

643
00:54:05,541 --> 00:54:06,625
الأحمق!

644
00:54:07,208 --> 00:54:08,415
اسمحوا لي أن أذهب، المتسكعون!

645
00:54:08,416 --> 00:54:10,374
- الاستيلاء عليه.
- دعني أذهب أيها المتسكعون!

646
00:54:10,375 --> 00:54:11,749
هل ضربتني بسبب هذا؟

647
00:54:11,750 --> 00:54:15,000
ضربني؟ ضربتني؟ خذ هذا!

648
00:57:41,958 --> 00:57:43,125
نوت...

649
00:57:44,500 --> 00:57:45,333
مساعدة...

650
00:57:47,458 --> 00:57:48,291
أنا...

651
00:58:12,166 --> 00:58:15,208
أنحني لأطلب البركات.

652
00:58:15,750 --> 00:58:21,791
أتمنى أن استحقاقي المتراكم
حماية نوت وأصدقائه

653
00:58:23,625 --> 00:58:25,708
الحفاظ عليها آمنة وسليمة

654
00:58:26,500 --> 00:58:30,083
من غضب روح بي ناك.

655
00:58:48,416 --> 00:58:49,500
هنا، بيري.

656
00:58:54,833 --> 00:58:55,666
مكافأة...

657
00:58:57,833 --> 00:58:59,500
سوف أنتقم لك.

658
00:59:02,708 --> 00:59:04,291
ثم سنعود إلى المنزل.

659
00:59:13,750 --> 00:59:15,416
نوت بارد القلب، هاه؟

660
00:59:15,916 --> 00:59:19,833
وهو الذي تسبب في هذا،
لكنه لن يلتقط حتى رماد بونس.

661
00:59:22,458 --> 00:59:23,958
نوت ليس هكذا.

662
00:59:25,250 --> 00:59:26,958
إذا لم يكن كذلك، فأين هو؟

663
00:59:28,583 --> 00:59:29,750
أين هو؟

664
00:59:30,416 --> 00:59:32,250
لم أره منذ الصباح.

665
00:59:39,791 --> 00:59:41,125
اخرج يا نين!

666
00:59:42,750 --> 00:59:44,916
اخرج، أنا هنا.

667
00:59:46,833 --> 00:59:50,583
تعال واقتلني! اقتلني الآن!

668
01:00:03,166 --> 01:00:05,166
لن تحصل على المتعة بعد الآن.

669
01:00:07,541 --> 01:00:09,582
نوت، ماذا تفعل؟ اتركه.

670
01:00:09,583 --> 01:00:12,165
- اتركه.
- لا تفعل شيئا غبيا، نوت.

671
01:00:12,166 --> 01:00:16,041
لا تتدخل. هذه مسألة عائلية!

672
01:00:16,583 --> 01:00:17,707
البقاء بعيدا عن ذلك!

673
01:00:17,708 --> 01:00:18,875
نوت!

674
01:00:22,166 --> 01:00:25,083
إذن هذا هو الرجل الذي أحبه بونس؟

675
01:00:27,125 --> 01:00:30,249
إذا كان موتك يمكن أن يعيد أختي،

676
01:00:30,250 --> 01:00:31,708
ثم يموت فقط!

677
01:00:32,375 --> 01:00:34,333
- تريد أن تموت، أليس كذلك؟
- كافٍ.

678
01:00:35,166 --> 01:00:36,458
هذا يكفي يا بيري.

679
01:00:43,333 --> 01:00:44,291
نوت...

680
01:00:46,791 --> 01:00:48,166
هل أنا غريب بالنسبة لك؟

681
01:00:51,916 --> 01:00:54,208
وكل من جاء لمساعدتك؟

682
01:00:57,250 --> 01:00:59,208
ألا تنظر إلينا كعائلة؟

683
01:01:05,750 --> 01:01:06,583
نوت...

684
01:01:09,250 --> 01:01:10,750
أنا مجروح حقا

685
01:01:12,625 --> 01:01:15,291
أن تنظر باستخفاف إلى حبنا لك.

686
01:01:18,041 --> 01:01:21,416
أنت صديق
وأخ لنا جميعا.

687
01:01:28,083 --> 01:01:32,083
أعلم أننا لسنا مرتبطين بالدم،

688
01:01:34,625 --> 01:01:39,666
ولكن بعد كل ما مررنا به،

689
01:01:40,791 --> 01:01:44,166
أشعر أننا أقرب من الأخوة الحقيقيين.

690
01:01:50,000 --> 01:01:53,000
لكن الجميع تأذى بسببي.

691
01:01:55,166 --> 01:01:57,291
الآن ماتت المكافأة.

692
01:01:58,916 --> 01:02:02,291
إنه بسببي.
كل هذا بسببي.

693
01:02:05,375 --> 01:02:06,750
كل شيء هو خطأي.

694
01:02:09,083 --> 01:02:11,666
لا أريد أن أخسر أي شخص آخر.

695
01:02:17,833 --> 01:02:19,375
هل ترى ذلك يا يم؟

696
01:02:20,416 --> 01:02:23,041
لقد ألقيت اللوم عليه، وتشعر بالذنب حتى الآن؟

697
01:02:25,791 --> 01:02:28,415
- أحصل عليه.
- لا نريد أن نخسرك أيضاً.

698
01:02:28,416 --> 01:02:30,750
من كان يعلم أنه سيذهب إلى هذا الحد؟

699
01:02:35,041 --> 01:02:38,666
{\an8}أنا آسف للجميع. أنا آسف.

700
01:02:39,291 --> 01:02:40,416
لا بأس.

701
01:02:40,958 --> 01:02:42,333
سوف نتغلب على هذا.

702
01:02:43,000 --> 01:02:43,916
أنا...

703
01:02:44,625 --> 01:02:46,000
لنبدأ من جديد، نوت.

704
01:02:49,541 --> 01:02:51,040
سنقاتل معا.

705
01:02:51,041 --> 01:02:55,457
بيري، أنت متأكد من هذا المكان
لديه شيء للتغلب على أن ماكارا؟

706
01:02:55,458 --> 01:02:57,708
نعم. لقد هزمه الجد ذات مرة.

707
01:03:00,000 --> 01:03:03,749
لقد كنت في حيرة من أمري،
ما الذي نبحث عنه هنا؟

708
01:03:03,750 --> 01:03:05,750
أدلة يا ماما.

709
01:03:06,333 --> 01:03:07,791
القرائن مرة أخرى، الكلبة.

710
01:03:09,125 --> 01:03:12,624
هذا الشامان كان يحرس أغراضه كالمجانين.

711
01:03:12,625 --> 01:03:15,374
إذا عبثنا بأشياءه
لن يغضب؟

712
01:03:15,375 --> 01:03:18,165
لقد مات الشامان، لماذا الخوف؟

713
01:03:18,166 --> 01:03:22,749
لأنه ميت، ولهذا السبب أنا خائفة.

714
01:03:22,750 --> 01:03:24,332
يمين! ثم عد.

715
01:03:24,333 --> 01:03:27,333
لا! وبما أننا هنا، فقط اذهب لذلك.

716
01:03:27,458 --> 01:03:29,290
أنا وأول سوف نذهب معا.

717
01:03:29,291 --> 01:03:31,624
ثم تذهب إلى تلك البقعة المحفوفة بالمخاطر وحدها.

718
01:03:31,625 --> 01:03:34,249
- لماذا أذهب إلى هناك وحدي؟
- دوه، أنت أحمق.

719
01:03:34,250 --> 01:03:36,415
اذهب إلى هناك، إذا حدث شيء ما،

720
01:03:36,416 --> 01:03:38,749
أنت فقط تصرخ، حتى نبقى آمنين.

721
01:03:38,750 --> 01:03:41,000
لذلك إذا رأيت أشباحًا، فأنا أقودهم إلى الخارج.

722
01:03:41,125 --> 01:03:42,790
ثم تخرج، أليس كذلك؟

723
01:03:42,791 --> 01:03:45,707
ذبح! أنت تهتم بي.
أنت الأفضل، بالون!

724
01:03:45,708 --> 01:03:47,999
- تذهب بهذه الطريقة.
- سأذهب بهذه الطريقة.

725
01:03:48,000 --> 01:03:49,082
- نعم.
- اذهب، تقسيم.

726
01:03:49,083 --> 01:03:51,791
أنت عظيم جدًا، مثل هذا الصديق "الحقيقي".

727
01:03:52,666 --> 01:03:53,790
وأين أذهب؟

728
01:03:53,791 --> 01:03:55,166
تعال هنا...

729
01:03:57,000 --> 01:03:57,958
تعال.

730
01:03:58,583 --> 01:03:59,666
أنت الحمار!

731
01:04:00,875 --> 01:04:01,958
آسف.

732
01:05:02,833 --> 01:05:05,250
أيتها العاهرة الكاذبة.

733
01:05:08,000 --> 01:05:09,916
أوه، الحيل الفاخرة.

734
01:06:01,958 --> 01:06:03,083
بالون!

735
01:06:05,000 --> 01:06:06,249
الشامان المنحرف!

736
01:06:06,250 --> 01:06:07,790
أنت المنحرف، واسمحوا لي أن أذهب!

737
01:06:07,791 --> 01:06:09,333
بالون!

738
01:06:10,708 --> 01:06:12,541
بيري!

739
01:06:16,500 --> 01:06:19,332
ترك، اسمحوا لي أن أذهب!

740
01:06:19,333 --> 01:06:22,666
بيري، أولاً، الخطر هنا!

741
01:06:37,375 --> 01:06:38,750
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

742
01:06:42,708 --> 01:06:43,666
أستسلم.

743
01:06:49,916 --> 01:06:51,458
إنه في الصدر يا عاهرة

744
01:06:52,416 --> 01:06:53,750
ذراعي!

745
01:06:59,375 --> 01:07:00,291
أولاً!

746
01:07:01,166 --> 01:07:03,083
بيري، الخطر هنا.

747
01:07:04,500 --> 01:07:05,333
ما هذا؟

748
01:07:12,000 --> 01:07:13,083
هل أنت بخير؟

749
01:07:15,833 --> 01:07:18,499
اللعنة، ما هذا؟
أنها تمتص يدك.

750
01:07:18,500 --> 01:07:19,665
اترك يدي.

751
01:07:19,666 --> 01:07:20,583
هنا.

752
01:07:24,125 --> 01:07:25,582
- أولاً!
- إنه مؤلم.

753
01:07:25,583 --> 01:07:27,124
بالون.

754
01:07:27,125 --> 01:07:28,165
أولاً.

755
01:07:28,166 --> 01:07:29,415
- بيري.
- بالون.

756
01:07:29,416 --> 01:07:32,166
أولا، بالون، ماذا علي أن أفعل؟

757
01:07:33,375 --> 01:07:34,957
التعامل معها في الوقت الراهن.

758
01:07:34,958 --> 01:07:38,082
أولا، أولا.

759
01:07:38,083 --> 01:07:41,875
أولاً. أولاً، افتح عينيك، أولاً.

760
01:07:42,458 --> 01:07:43,541
أولا، أولا.

761
01:07:45,625 --> 01:07:47,958
اذهب، اخرج من هنا الآن، بسرعة.

762
01:07:49,250 --> 01:07:50,458
اذهب، اذهب.

763
01:07:51,791 --> 01:07:52,625
يا.

764
01:07:55,916 --> 01:07:57,250
لعنة القبيحة جدا!

765
01:07:57,833 --> 01:08:00,207
اذهب وأمسك به، ابق في الخلف، أمسك ظهره.

766
01:08:00,208 --> 01:08:02,082
سوف أسحب رأسي، أسرعي.

767
01:08:02,083 --> 01:08:03,540
- يدي؟
- ابق هناك.

768
01:08:03,541 --> 01:08:04,582
يحذب.

769
01:08:04,583 --> 01:08:05,957
اسحبه للخارج.

770
01:08:05,958 --> 01:08:07,291
واحد، اثنان...

771
01:08:09,000 --> 01:08:09,874
مرة أخرى.

772
01:08:09,875 --> 01:08:10,874
هل انتهيت بعد؟

773
01:08:10,875 --> 01:08:13,374
لن يحدث ذلك. من الخلف. مرة أخرى، بسرعة.

774
01:08:13,375 --> 01:08:14,707
هل انتهيت بعد؟

775
01:08:14,708 --> 01:08:16,083
هذا يكفي، الكلبة!

776
01:08:18,166 --> 01:08:19,749
- عليك اللعنة!
- قف.

777
01:08:19,750 --> 01:08:20,958
حصلت عليه. يذهب!

778
01:08:24,125 --> 01:08:24,958
هنا.

779
01:08:25,791 --> 01:08:27,332
ما هذا بحق الجحيم؟

780
01:08:27,333 --> 01:08:29,749
أولاً، اسحب هذا الصندوق إلى هنا، بسرعة.

781
01:08:29,750 --> 01:08:30,749
- ماذا؟
- القرف.

782
01:08:30,750 --> 01:08:33,124
على عجل، اسحب الصدر، على عجل، الكلبة!

783
01:08:33,125 --> 01:08:35,457
سوف تأكل ذراعه بأكملها، هيا.

784
01:08:35,458 --> 01:08:37,332
هل سيكون الأمر على ما يرام؟

785
01:08:37,333 --> 01:08:39,290
أمسك الرأس، ضعه.

786
01:08:39,291 --> 01:08:41,124
- أمسك الرأس؟
- ضعه.

787
01:08:41,125 --> 01:08:42,499
اقطعها، اقطعها.

788
01:08:42,500 --> 01:08:44,916
ليس رأسه، أعني رأس الشامان.

789
01:08:45,291 --> 01:08:46,332
أيها الأحمق.

790
01:08:46,333 --> 01:08:48,124
واحد، اثنان...

791
01:08:48,125 --> 01:08:49,583
تفعل ماذا؟ تفعل ماذا؟

792
01:08:54,791 --> 01:08:56,166
اصبعي.

793
01:08:57,250 --> 01:08:58,374
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

794
01:08:58,375 --> 01:08:59,625
اصبعي!

795
01:09:04,708 --> 01:09:07,040
اللعنة، قلت أنها آمنة، الكلبة!

796
01:09:07,041 --> 01:09:09,832
الآن، عد إلى المعبد
لعود لعلاجه.

797
01:09:09,833 --> 01:09:13,207
المكافأة، من فضلك أعطني نوعا من الدليل.

798
01:09:13,208 --> 01:09:16,166
حتى أتمكن من المساعدة في الانتقام منك. آمين!

799
01:09:16,291 --> 01:09:19,874
اللعنة، ذراعي مقطوعة تقريبًا.
أنت فقط تصلي للأشباح.

800
01:09:19,875 --> 01:09:20,832
وهمية جدا!

801
01:09:20,833 --> 01:09:24,166
سأصلح الأمر، لا حاجة لـ Aod.

802
01:09:24,291 --> 01:09:25,540
- يأتي.
- احرص.

803
01:09:25,541 --> 01:09:27,332
انتبه، بلطف، انتبه.

804
01:09:27,333 --> 01:09:28,707
سوف ثنيها، الكلبة!

805
01:09:28,708 --> 01:09:31,041
- مثله؟
- هل تشتمني أيها العاهرة؟

806
01:09:31,333 --> 01:09:32,750
تعال هنا، أنا، هذا أنا.

807
01:09:35,000 --> 01:09:36,665
قف، الحق في عيون!

808
01:09:36,666 --> 01:09:37,832
ماذا يجب أن نفعل؟

809
01:09:37,833 --> 01:09:38,957
من هنا.

810
01:09:38,958 --> 01:09:40,875
أنت، هنا، هل سمعت ذلك؟

811
01:09:41,458 --> 01:09:43,040
- ماذا الآن؟
- من هنا.

812
01:09:43,041 --> 01:09:44,499
أبو بريص! المكافأة هنا.

813
01:09:44,500 --> 01:09:47,040
هذا صوتها صدقوني

814
01:09:47,041 --> 01:09:49,375
بسرعة، دليل مهم، أيتها العاهرة، بسرعة.

815
01:09:49,500 --> 01:09:52,125
- من هنا!
- حتى ميتة، أنت أبو بريص، الكلبة.

816
01:09:57,458 --> 01:09:59,083
هذا الباب مخيف.

817
01:10:02,541 --> 01:10:05,125
أيها الشامان، ما قصة كل هذه الخردة؟

818
01:10:07,708 --> 01:10:09,082
ماذا؟ ماذا؟

819
01:10:09,083 --> 01:10:10,749
حتى احتفظ بصينية من الخوص.

820
01:10:10,750 --> 01:10:12,916
اللعنة، لقد أخافتني.

821
01:10:20,458 --> 01:10:21,415
ماذا؟

822
01:10:21,416 --> 01:10:23,541
وجهك أكبر من الدرج.

823
01:10:24,250 --> 01:10:25,165
هل انت مجنون؟

824
01:10:25,166 --> 01:10:26,125
أنت الحمار.

825
01:10:30,375 --> 01:10:34,041
المكافأة، اخرج، اخرج الآن.

826
01:10:34,541 --> 01:10:37,540
اخرج، يا بونس، اخرج بسرعة،
أريد أن أغادر.

827
01:10:37,541 --> 01:10:40,000
توقف عن الحديث، هذا يكفي.

828
01:10:40,875 --> 01:10:42,082
لماذا اتصل بها، الكلبة؟

829
01:10:42,083 --> 01:10:43,582
علاوة!

830
01:10:43,583 --> 01:10:44,583
ماذا؟

831
01:10:46,000 --> 01:10:48,916
بما أنك ميت، كن مفيدًا.
مجرد إعطاء إشارة.

832
01:10:50,208 --> 01:10:51,250
علامة؟

833
01:10:54,416 --> 01:10:57,333
لا تقل لي... إشارة؟

834
01:11:02,875 --> 01:11:03,833
من هنا.

835
01:11:07,750 --> 01:11:11,208
أيتها العاهرة، لقد ماتت
وأصبح أبو بريص! وقحة!

836
01:11:17,166 --> 01:11:18,250
بهذه الطريقة اللعينة!

837
01:11:27,291 --> 01:11:28,665
دليل!

838
01:11:28,666 --> 01:11:30,207
مكافأة عزيزي!

839
01:11:30,208 --> 01:11:31,375
اللعنة.

840
01:11:33,166 --> 01:11:35,541
بهدوء يا فتاة، لا تقتربي كثيراً من ماما.

841
01:11:37,791 --> 01:11:40,665
مهلا... أنت، تحرك.

842
01:11:40,666 --> 01:11:43,749
الجميع، مساعدة! ثلاثة منا
سوف تنتهي بسرعة، الكلبة!

843
01:11:43,750 --> 01:11:45,874
أنا صغير إلى هذا الحد، كيف يمكنني رفعه؟

844
01:11:45,875 --> 01:11:49,082
أنت أكبر من مجلس الوزراء،
يمكنك تحريكه بمفردك.

845
01:11:49,083 --> 01:11:50,125
يدي تؤلمني.

846
01:11:50,500 --> 01:11:52,249
- توقف عن الجدال.
- ماذا أولا؟

847
01:11:52,250 --> 01:11:53,290
معاً!

848
01:11:53,291 --> 01:11:55,083
- سريع! واحد اثنين ثلاثة!
- يذهب.

849
01:11:55,708 --> 01:11:57,500
ثقيل، ثقيل جدًا.

850
01:11:58,125 --> 01:12:00,874
نعم، ثقيل جدًا، ذراعي تؤلمني.

851
01:12:00,875 --> 01:12:02,083
- المزيد...
- اللعنة.

852
01:12:05,833 --> 01:12:06,750
تعال الى هنا.

853
01:12:07,666 --> 01:12:08,541
هل هو هنا؟

854
01:12:12,958 --> 01:12:13,958
{\an8}مرحبًا.

855
01:12:21,208 --> 01:12:22,457
هذا يكفي.

856
01:12:22,458 --> 01:12:24,458
أنت سخيف. تحرك، سأفعل ذلك.

857
01:12:26,375 --> 01:12:29,291
"كان مكارا هذا مقيدًا.

858
01:12:30,875 --> 01:12:35,291
إذا تم استدعاؤه من أي وقت مضى،

859
01:12:36,125 --> 01:12:40,000
ستدخل الروح إلى التمثال.

860
01:12:40,666 --> 01:12:43,208
إذا انكسر التمثال

861
01:12:43,916 --> 01:12:48,083
سوف تنزل روح ماكارا إلى الأسفل

862
01:12:48,833 --> 01:12:51,916
حيث ربطتها النجا ذات مرة."

863
01:12:53,958 --> 01:12:55,666
أوه، صحيح.

864
01:12:56,625 --> 01:12:59,166
من هنا.

865
01:13:00,125 --> 01:13:00,999
{\an8}بهذه الطريقة.

866
01:13:01,000 --> 01:13:02,374
{\an8}مرحبًا، أنت، أنت.

867
01:13:02,375 --> 01:13:03,999
- نحت؟
- هنا.

868
01:13:04,000 --> 01:13:05,916
هل سينكسر هكذا؟

869
01:13:16,125 --> 01:13:17,333
أعتقد أنه دليل.

870
01:13:26,541 --> 01:13:27,500
يم.

871
01:13:30,500 --> 01:13:31,541
افعلها.

872
01:13:32,083 --> 01:13:33,165
أنا؟

873
01:13:33,166 --> 01:13:34,416
نعم.

874
01:13:35,333 --> 01:13:36,166
أنا على ذلك.

875
01:13:48,458 --> 01:13:49,790
حسنًا، الجميع جاهزون؟

876
01:13:49,791 --> 01:13:51,333
افعلها بشكل صحيح.

877
01:13:58,416 --> 01:13:59,250
ها نحن.

878
01:14:03,750 --> 01:14:04,957
مثير.

879
01:14:04,958 --> 01:14:07,000
يا رفاق، انها تسير! انها تسير!

880
01:14:14,333 --> 01:14:15,416
- حذرا.
- يا.

881
01:14:24,458 --> 01:14:25,832
عليك اللعنة! يم!

882
01:14:25,833 --> 01:14:27,957
- كيف أشعلته؟
- سأفعل ذلك.

883
01:14:27,958 --> 01:14:29,791
- بيري، بيري.
- ابق هنا.

884
01:14:31,875 --> 01:14:33,083
- حذرا.
- حذرا.

885
01:14:36,250 --> 01:14:38,290
اخرج بسرعة! اخرج! عجل!

886
01:14:38,291 --> 01:14:40,165
- خارج! اخرج بسرعة!
- تعال الى هنا.

887
01:14:40,166 --> 01:14:42,291
- اخرج الآن.
- اخرج.

888
01:14:55,125 --> 01:14:57,041
بيري! بيري!

889
01:14:57,750 --> 01:14:58,790
بيري.

890
01:14:58,791 --> 01:15:00,791
- بيري.
- بيري.

891
01:15:01,541 --> 01:15:03,540
- حذرا.
- هل أنت بخير يا أخي؟

892
01:15:03,541 --> 01:15:04,750
ببطء.

893
01:15:07,208 --> 01:15:08,665
{\an8}لم يحدث شيء على الإطلاق.

894
01:15:08,666 --> 01:15:10,375
ابقَ هادئًا.

895
01:15:16,750 --> 01:15:19,040
- اذهب، اذهب.
- احمليه. يأتي.

896
01:15:19,041 --> 01:15:20,499
اذهب الآن، اذهب.

897
01:15:20,500 --> 01:15:23,082
سريع! سريع! إذهب! إذهب! إذهب!

898
01:15:23,083 --> 01:15:25,790
- يذهب! لا تقف هناك فحسب. يذهب!
- المبتدئ، اذهب.

899
01:15:25,791 --> 01:15:27,250
حذرا، حذرا.

900
01:15:28,875 --> 01:15:30,000
الانتظار لي.

901
01:15:37,416 --> 01:15:42,541
أعتقد أنه نوع من النحت.
ولكن هذا ليس واضحا.

902
01:15:43,291 --> 01:15:45,083
هل لدى أي شخص بعض المسحوق؟

903
01:15:45,583 --> 01:15:46,915
{\an8}- لا أفعل.
- لماذا؟

904
01:15:46,916 --> 01:15:49,625
{\an8}خذ هذا يا سيد توه.

905
01:15:49,750 --> 01:15:51,249
هنا.

906
01:15:51,250 --> 01:15:52,290
شكرًا لك.

907
01:15:52,291 --> 01:15:55,374
- الآن أنت تتصرف بشكل جميل.
- لأنها ليست جميلة.

908
01:15:55,375 --> 01:15:56,541
عاهرة.

909
01:16:00,583 --> 01:16:02,083
مِلكِي.

910
01:16:07,208 --> 01:16:09,958
أي مسحوق هذا؟ رائحة غير عادية.

911
01:16:11,166 --> 01:16:13,583
{\an8}حسنًا... إنه ليس مسحوقًا.

912
01:16:14,333 --> 01:16:15,415
{\an8}إنه رماد المكافأة.

913
01:16:15,416 --> 01:16:16,583
ماذا؟

914
01:16:17,208 --> 01:16:20,332
لا يهم، لقد سمحت لنا بذلك. إنها ممتعة.

915
01:16:20,333 --> 01:16:22,875
استخدمه. إنها سعيدة، إنها سعيدة بالتأكيد.

916
01:16:24,958 --> 01:16:26,250
أي نوع من المسحوق؟

917
01:16:26,875 --> 01:16:28,875
لا فكرة. قالوا رماد بونس.

918
01:16:50,333 --> 01:16:51,541
أعتقد...

919
01:16:52,208 --> 01:16:54,958
طريقة كسر التمثال

920
01:16:56,208 --> 01:16:59,791
ينبغي أن يكون حول... رمز القمر.

921
01:17:02,166 --> 01:17:03,416
هل هو التوقيت؟

922
01:17:04,500 --> 01:17:07,833
يجب أن يعني اكتمال القمر الليلة الخامسة عشرة.

923
01:17:08,833 --> 01:17:10,333
هذه الليلة يا أخي.

924
01:17:12,875 --> 01:17:15,458
أما بالنسبة لرمز قطرة الماء هذا،

925
01:17:16,750 --> 01:17:20,750
يبدو الأمر وكأن التمثال يجب أن يُضرب
بواسطة بعض السائل أولاً.

926
01:17:21,250 --> 01:17:22,583
ربما الماء المقدس.

927
01:17:23,333 --> 01:17:24,708
لعاب...

928
01:17:25,750 --> 01:17:27,333
أم يمكن أن تكون دموع النجا؟

929
01:17:33,625 --> 01:17:35,791
لا أعتقد أنه الماء.

930
01:17:38,750 --> 01:17:41,583
يجب غسل الدم بالدم.

931
01:17:44,166 --> 01:17:45,375
هذا صحيح.

932
01:17:46,000 --> 01:17:49,374
استخدم النجا الدم لربط المكارا.

933
01:17:49,375 --> 01:17:52,791
لذلك يجب علينا استخدام دم النجا لكسره.

934
01:17:55,500 --> 01:17:56,874
الآن أنت محكوم عليك.

935
01:17:56,875 --> 01:17:59,708
أنت المنكوب. أنظر إلى نفسك.

936
01:18:01,250 --> 01:18:04,750
بهذا الشكل بصراحة
أنت ثقيل الوزن.

937
01:18:05,250 --> 01:18:06,957
- لكن--
- ولكن ماذا أيها العاهرة؟

938
01:18:06,958 --> 01:18:09,832
سوف نتعامل مع الأمر. اذهب لشفاء نفسك.

939
01:18:09,833 --> 01:18:11,125
بخير.

940
01:18:15,208 --> 01:18:17,249
أين سنجد دماء النجا؟

941
01:18:17,250 --> 01:18:19,374
7-أحد عشر، ربما؟

942
01:18:19,375 --> 01:18:21,125
غبي جدا. هناك.

943
01:18:43,500 --> 01:18:44,750
المشي بشكل أسرع.

944
01:18:51,750 --> 01:18:55,500
إذا فشلنا، سيتعين علينا مواصلة الركض
من بول ناك لمدة شهر.

945
01:18:56,333 --> 01:19:00,499
أود، وأنا لا أعرف حتى
إذا كنا سوف تستمر لفترة طويلة.

946
01:19:00,500 --> 01:19:02,000
اه، هذه العاهرة.

947
01:19:07,875 --> 01:19:09,250
دعونا نبدأ.

948
01:19:18,000 --> 01:19:19,416
انها جاهزة.

949
01:19:20,875 --> 01:19:22,166
أحسنت.

950
01:19:27,000 --> 01:19:27,916
حسنًا.

951
01:19:32,250 --> 01:19:33,291
هنا.

952
01:19:45,166 --> 01:19:46,165
ماذا؟

953
01:19:46,166 --> 01:19:47,375
أنا لا أجرؤ.

954
01:19:48,000 --> 01:19:49,708
أولا، الرجاء المساعدة.

955
01:19:50,791 --> 01:19:53,000
استمر، أولاً. أنت الأكبر هنا.

956
01:19:54,416 --> 01:19:55,875
أنا لا أريد أن أعتبر.

957
01:19:58,583 --> 01:19:59,583
افعلها.

958
01:20:03,125 --> 01:20:04,333
هنا يأتي.

959
01:20:09,166 --> 01:20:10,375
هل تم الأمر يا أخي؟

960
01:20:11,166 --> 01:20:13,499
أنا خائف.

961
01:20:13,500 --> 01:20:14,625
عليك اللعنة.

962
01:20:16,166 --> 01:20:17,750
- أنت تفعل ذلك.
- بالون، تعال.

963
01:20:19,083 --> 01:20:21,499
لماذا لم تقل ذلك؟ ينظر!

964
01:20:21,500 --> 01:20:22,415
نعم.

965
01:20:22,416 --> 01:20:24,208
يدي ليست رائعة.

966
01:20:28,750 --> 01:20:30,166
{\an8}مرحبًا!

967
01:20:34,333 --> 01:20:35,582
ماذا تصلي؟

968
01:20:35,583 --> 01:20:37,083
أنا أركز.

969
01:20:38,583 --> 01:20:39,582
التركيز.

970
01:20:39,583 --> 01:20:41,082
- هنا يذهب.
- نعم نعم.

971
01:20:41,083 --> 01:20:42,416
- اقطعها.
- نعم.

972
01:20:43,291 --> 01:20:45,499
قف! أنا خائف.

973
01:20:45,500 --> 01:20:46,624
قف.

974
01:20:46,625 --> 01:20:47,832
هذا حاد جداً.

975
01:20:47,833 --> 01:20:49,832
ثم لماذا أحضرت ذلك؟

976
01:20:49,833 --> 01:20:51,749
- صلى حتى حاد.
- يأتي!

977
01:20:51,750 --> 01:20:53,040
- مستعد؟
- مستعد.

978
01:20:53,041 --> 01:20:54,790
أنا الذي هو على استعداد.

979
01:20:54,791 --> 01:20:56,249
اللعنة، افعلها.

980
01:20:56,250 --> 01:20:58,040
- خذها.
- لا، أولا.

981
01:20:58,041 --> 01:21:00,165
- لا تلعب حولها.
- لا، أنت تفعل ذلك.

982
01:21:00,166 --> 01:21:02,249
لا، لقد قطعتها بنفسك.

983
01:21:02,250 --> 01:21:04,249
قد يقطع وجهي. لا.

984
01:21:04,250 --> 01:21:06,416
كفى. يستغرق وقتا طويلا. هنا!

985
01:21:08,458 --> 01:21:10,207
- هذا كل شيء.
- القرف.

986
01:21:10,208 --> 01:21:11,333
انتهيت الآن؟

987
01:21:13,708 --> 01:21:16,125
الكلبة، رجل حقيقي.

988
01:21:17,250 --> 01:21:18,250
يعني ذلك.

989
01:21:42,458 --> 01:21:45,041
أنت لا تأتي لرؤيتي أبدا، بونس.

990
01:21:46,250 --> 01:21:50,541
على الأقل تعال إلى أحلامي،
سيكون ذلك لطيفا.

991
01:21:55,333 --> 01:21:57,541
أفتقدك، مكافأة.

992
01:22:20,708 --> 01:22:22,333
الأخ بيري.

993
01:22:25,833 --> 01:22:27,125
المبتدئ، ما هو الخطأ؟

994
01:22:39,791 --> 01:22:41,499
لماذا هو مجرد كسر قليلا؟

995
01:22:41,500 --> 01:22:43,582
أعتقد أنه لا يكفي من الدم.

996
01:22:43,583 --> 01:22:45,999
يم، هذا يكفي!

997
01:22:46,000 --> 01:22:47,333
يم! يم!

998
01:22:48,041 --> 01:22:49,166
توقف يا يم!

999
01:22:52,291 --> 01:22:53,125
يا!

1000
01:22:53,791 --> 01:22:54,790
مهلا، يم!

1001
01:22:54,791 --> 01:22:55,708
إنه مؤلم!

1002
01:22:56,208 --> 01:22:58,541
السيد توه، ينزل. الجميع، دعونا نذهب.

1003
01:23:01,541 --> 01:23:02,791
يا!

1004
01:24:33,166 --> 01:24:35,457
السيد توه!

1005
01:24:35,458 --> 01:24:36,833
السيد توه.

1006
01:24:39,041 --> 01:24:41,750
إذا فقد المزيد من الدم، فسوف يموت.

1007
01:24:42,958 --> 01:24:46,500
إذا لم نحصل على دم النجا،
نحن جميعا ميتون معه.

1008
01:24:48,916 --> 01:24:50,249
ماذا نفعل؟

1009
01:24:50,250 --> 01:24:53,208
<i>النجا مثلنا تمامًا.</i>

1010
01:24:53,833 --> 01:24:57,665
<i>إذا كان القلب لا يزال متمسكًا،
يتمسك، ويتوق،</i>

1011
01:24:57,666 --> 01:25:02,124
إنها مثل النجا المقيدة بمكارا.

1012
01:25:02,125 --> 01:25:06,124
لا تتحرر أبدًا من المعاناة والتخلي عنها.

1013
01:25:06,125 --> 01:25:09,290
إذا تركتها، فأنت النجا.

1014
01:25:09,291 --> 01:25:11,457
الجميع، اشتروا لي بعض الوقت.

1015
01:25:11,458 --> 01:25:14,166
يمكننا ذلك، لكن بماذا ستتقاتل؟

1016
01:25:16,458 --> 01:25:19,916
استخدم دمي. أستطيع أن أعتبر.

1017
01:25:20,666 --> 01:25:21,957
بالتأكيد، إذا كان ذلك كافيا.

1018
01:25:21,958 --> 01:25:24,000
- يم! يم!
- يم!

1019
01:26:09,958 --> 01:26:11,290
إذن، من سيذهب أولاً؟

1020
01:26:11,291 --> 01:26:12,750
إنه أنت أيها المعتوه!

1021
01:26:20,583 --> 01:26:21,708
دعونا نفعل هذا!

1022
01:26:26,125 --> 01:26:27,250
يا!

1023
01:27:57,916 --> 01:27:59,166
السيد توه.

1024
01:28:10,250 --> 01:28:11,333
يم!

1025
01:28:16,875 --> 01:28:17,708
يم.

1026
01:28:18,500 --> 01:28:21,665
السيد توه.

1027
01:28:21,666 --> 01:28:22,915
هل أنت بخير؟

1028
01:28:22,916 --> 01:28:24,333
فعلت ذلك في الوقت المناسب؟

1029
01:28:39,000 --> 01:28:40,083
السيد توه.

1030
01:28:40,875 --> 01:28:41,958
السيد توه.

1031
01:30:10,166 --> 01:30:11,165
نين.

1032
01:30:11,166 --> 01:30:12,666
.توقف، من فضلك

1033
01:30:15,708 --> 01:30:17,708
أنت تحبهم كثيرا، أليس كذلك؟

1034
01:30:20,416 --> 01:30:21,250
نعم.

1035
01:30:22,458 --> 01:30:26,166
إنهم أصدقائي، إخوتي.

1036
01:30:27,125 --> 01:30:29,083
لكنك لا تحبني.

1037
01:30:30,041 --> 01:30:31,915
لا أحد يحبني.

1038
01:30:31,916 --> 01:30:32,874
<i>خمري؟</i>

1039
01:30:32,875 --> 01:30:34,249
لم أشتريه.

1040
01:30:34,250 --> 01:30:36,666
إذا فعلت ذلك، فإن أخي سوف يموت جوعا.

1041
01:30:37,291 --> 01:30:39,333
هذا الأخ الجيد.

1042
01:30:41,000 --> 01:30:42,666
أحب أخيك.

1043
01:30:43,625 --> 01:30:44,582
ماذا عني؟

1044
01:30:44,583 --> 01:30:46,541
أبي، لا تضرب نين.

1045
01:30:47,250 --> 01:30:48,583
نوت، ابق في الخلف.

1046
01:30:50,333 --> 01:30:51,708
يتحرك!

1047
01:30:52,083 --> 01:30:52,958
نوت.

1048
01:30:53,875 --> 01:30:55,416
اذهب واجلس هناك.

1049
01:30:58,041 --> 01:30:59,041
أنت القرف قليلا!

1050
01:31:00,208 --> 01:31:03,290
اختبار لي؟ ما مشكلتك؟

1051
01:31:03,291 --> 01:31:04,915
لماذا؟

1052
01:31:04,916 --> 01:31:06,749
تماما مثل والدتك؟

1053
01:31:06,750 --> 01:31:09,832
أحب الآخرين فقط، لا تهتم بي أبدًا!

1054
01:31:09,833 --> 01:31:11,125
أيها الوغد!

1055
01:31:13,416 --> 01:31:14,583
تعال الى هنا!

1056
01:31:19,000 --> 01:31:21,333
كيف هذا؟

1057
01:31:25,958 --> 01:31:27,208
يصلي دائما.

1058
01:31:27,958 --> 01:31:30,958
إطعام كل هؤلاء الرهبان.

1059
01:31:33,000 --> 01:31:34,540
ماذا عن والدك؟

1060
01:31:34,541 --> 01:31:36,416
هل والدك يتعفن هنا فحسب؟

1061
01:31:37,250 --> 01:31:38,582
انظر إليَّ.

1062
01:31:38,583 --> 01:31:40,082
ينظر!

1063
01:31:40,083 --> 01:31:42,290
انظر إلى وجهي!

1064
01:31:42,291 --> 01:31:43,708
هل تعتقد أنك رائع جدًا؟

1065
01:31:44,833 --> 01:31:46,875
قلت أنظر إلي!

1066
01:31:47,416 --> 01:31:48,708
ينظر!

1067
01:31:52,541 --> 01:31:54,000
أنا والدك سخيف!

1068
01:31:57,000 --> 01:31:58,166
أنت وخز!

1069
01:31:59,000 --> 01:32:01,833
أنا انتهيت. لقد انتهينا أيها النفسي!

1070
01:32:04,583 --> 01:32:06,290
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1071
01:32:06,291 --> 01:32:07,416
البقاء مرة أخرى.

1072
01:32:09,250 --> 01:32:11,540
لقد سرقت فتاتي، سوف تموت!

1073
01:32:11,541 --> 01:32:14,749
ابتعد عما هو لي.
مِلكِي! مِلكِي! مِلكِي!

1074
01:32:14,750 --> 01:32:16,083
مِلكِي! مِلكِي! مِلكِي!

1075
01:32:28,708 --> 01:32:30,625
هل تريد الانفصال عني؟

1076
01:32:34,666 --> 01:32:35,500
عاهرة!

1077
01:33:35,958 --> 01:33:38,249
أنا راهب. أستطيع حملها. لا بأس.

1078
01:33:38,250 --> 01:33:40,707
عندما كنت مبتدئا، كنت تحمل الألغام.

1079
01:33:40,708 --> 01:33:41,749
دعني.

1080
01:33:41,750 --> 01:33:43,291
يمكن للراهب أن يعطي الأوامر.

1081
01:33:44,333 --> 01:33:46,790
ثم...

1082
01:33:46,791 --> 01:33:48,457
- سأساعد.
- نعم.

1083
01:33:48,458 --> 01:33:49,832
ساعد في نفخ الشمعة.

1084
01:33:49,833 --> 01:33:50,958
بالتأكيد.

1085
01:33:54,375 --> 01:33:58,207
<i>عيد ميلاد سعيد لك...</i>

1086
01:33:58,208 --> 01:33:59,416
هل هذا مضحك جدا؟

1087
01:34:03,583 --> 01:34:05,290
ابق هادئًا.

1088
01:34:05,291 --> 01:34:06,583
نعم أخي الراهب.

1089
01:34:08,458 --> 01:34:10,291
<i>ميلاد سعيد...</i>

1090
01:34:12,333 --> 01:34:14,082
ابق هادئًا.

1091
01:34:14,083 --> 01:34:15,208
لا تضحك.

1092
01:34:19,250 --> 01:34:21,500
لماذا أنبوب الآن؟

1093
01:34:24,625 --> 01:34:25,833
انزل ببطء.

1094
01:34:30,958 --> 01:34:32,749
تعال لرؤيتي عندما تنتهي.

1095
01:34:32,750 --> 01:34:33,915
نعم يا سيدي.

1096
01:34:33,916 --> 01:34:35,791
اسمحوا لي أن أقبل خديك.

1097
01:34:53,791 --> 01:34:57,790
أنا سيء لأنني رأيت الكراهية فقط.

1098
01:34:57,791 --> 01:35:00,416
حتى أنت، نوت. أنت تكرهني أيضًا.

1099
01:35:08,791 --> 01:35:10,625
لم أكرهك أبدًا.

1100
01:35:12,083 --> 01:35:13,041
هذا ليس صحيحا.

1101
01:35:13,916 --> 01:35:15,582
أنت تكرهني.

1102
01:35:15,583 --> 01:35:18,875
لقد خنتني حتى مت هكذا.

1103
01:35:22,958 --> 01:35:25,041
لم أكرهك أبدًا.

1104
01:35:28,708 --> 01:35:29,625
كذاب!

1105
01:35:34,416 --> 01:35:36,749
نوت!

1106
01:35:36,750 --> 01:35:38,000
ناك!

1107
01:35:41,458 --> 01:35:44,000
نين، أنا من أخبر الشرطة.

1108
01:36:23,708 --> 01:36:27,583
إذا كنت غاضبا، اغضب مني.

1109
01:36:28,333 --> 01:36:29,833
ليس أخي نوت.

1110
01:36:39,166 --> 01:36:40,125
مبتدئ.

1111
01:36:43,416 --> 01:36:44,583
{\an8}مبتدئ، اركض!

1112
01:36:50,958 --> 01:36:52,125
مبتدئ.

1113
01:36:53,125 --> 01:36:54,166
مبتدئ.

1114
01:37:03,125 --> 01:37:03,958
نوت!

1115
01:37:05,625 --> 01:37:06,500
مبتدئ.

1116
01:37:09,291 --> 01:37:10,750
نوت!

1117
01:37:12,000 --> 01:37:12,916
نوت!

1118
01:37:15,875 --> 01:37:17,000
أنت...

1119
01:37:26,125 --> 01:37:27,000
لماذا؟

1120
01:37:28,666 --> 01:37:30,375
على الرغم من أنني حقير جدا.

1121
01:37:33,625 --> 01:37:34,583
لأنك...

1122
01:37:37,291 --> 01:37:38,625
هم أخي.

1123
01:38:02,541 --> 01:38:03,541
أخيرا...

1124
01:38:06,416 --> 01:38:08,166
أستطيع حمايتك.

1125
01:38:11,000 --> 01:38:14,041
لكنني لا أستطيع حمايتك من الكارما الخاصة بك.

1126
01:38:15,750 --> 01:38:17,875
مما فعلته.

1127
01:38:22,666 --> 01:38:25,375
عليك أن تواجه الأمر بنفسك.

1128
01:38:33,625 --> 01:38:35,625
لن أنساك أبدًا.

1129
01:38:54,916 --> 01:38:56,000
شكرًا لك...

1130
01:38:59,375 --> 01:39:00,791
أخي.

1131
01:39:10,666 --> 01:39:11,875
أحبك.

1132
01:39:15,333 --> 01:39:17,041
أحبك أيضًا.

1133
01:41:46,666 --> 01:41:47,957
- نوت
- نوت

1134
01:41:47,958 --> 01:41:50,040
كيف حالك؟ هل أنت بخير؟

1135
01:41:50,041 --> 01:41:51,457
{\an8}هل هذا مؤلم؟

1136
01:41:51,458 --> 01:41:53,791
نوت، ابتعد عن ذلك القاتل.

1137
01:41:55,750 --> 01:41:56,832
نوت.

1138
01:41:56,833 --> 01:41:58,250
هل أنت بخير يا نوت؟

1139
01:41:58,916 --> 01:42:01,415
أنا... هل أنت بخير يا نوت؟

1140
01:42:01,416 --> 01:42:02,416
ابق بعيدا!

1141
01:42:05,333 --> 01:42:08,915
انسى ذلك. آسف. لقد انتهى الأمر، أليس كذلك؟

1142
01:42:08,916 --> 01:42:10,291
نوت، هل أنت بخير؟

1143
01:42:25,208 --> 01:42:26,541
جسمي كله يتألم.

1144
01:42:27,500 --> 01:42:29,499
أنت جشع جداً، يم.

1145
01:42:29,500 --> 01:42:32,083
مع العلم أنه كان مبتدئا، ولكن لا يقول لأحد.

1146
01:42:33,083 --> 01:42:34,582
أنا آسف يا شباب.

1147
01:42:34,583 --> 01:42:36,415
آسف. آسف. آسف.

1148
01:42:36,416 --> 01:42:38,625
كنت فقط قلقة عليه.

1149
01:42:39,791 --> 01:42:41,040
فكر في الأمر.

1150
01:42:41,041 --> 01:42:42,583
لو قلت الحقيقة

1151
01:42:43,125 --> 01:42:46,375
من يدري ماذا سيحدث له، أليس كذلك؟

1152
01:42:47,250 --> 01:42:49,415
أتمنى أن استحقاقي المتراكم

1153
01:42:49,416 --> 01:42:53,583
حماية نوت وأصدقائه

1154
01:42:54,250 --> 01:42:56,249
الحفاظ عليها آمنة وسليمة

1155
01:42:56,250 --> 01:43:00,458
من غضب روح بي ناك.

1156
01:43:02,416 --> 01:43:08,750
أنني السبب في كل هذا الانتقام.

1157
01:43:16,833 --> 01:43:19,208
يم، أسمع شيئا؟

1158
01:43:20,625 --> 01:43:23,374
لا شئ. أنا فقط

1159
01:43:23,375 --> 01:43:25,583
سمعتك تتمنى سلامتنا.

1160
01:43:26,250 --> 01:43:27,375
هذا كل شيء.

1161
01:43:36,000 --> 01:43:37,833
لا تبتسم لي، المبتدئ.

1162
01:43:40,500 --> 01:43:41,625
على كل حال أيها المبتدئ...

1163
01:43:42,833 --> 01:43:45,916
الراهب! أنا أصنع ميزة.

1164
01:43:47,708 --> 01:43:48,875
شكرًا لك.

1165
01:43:50,500 --> 01:43:51,624
دعنا نذهب.

1166
01:43:51,625 --> 01:43:52,708
يذهب.

1167
01:43:57,833 --> 01:44:01,541
<ط> لماذا لم تخبر نين
أنك لم تتصل بالشرطة؟</i>

1168
01:44:02,375 --> 01:44:06,041
<i>حتى لو فعلت ذلك، فلن يصدقني.</i>

1169
01:44:07,000 --> 01:44:10,708
<i>كان يعتقد فقط أن لا أحد يحبه.</i>

1170
01:44:11,916 --> 01:44:13,750
<i>الحقيقة التي يمكن أن تمنعه</i>

1171
01:44:14,375 --> 01:44:18,083
<i>كان يجعله يرى أخطائه.</i>

1172
01:44:28,250 --> 01:44:31,957
بيري، ألن تساعدني؟
مع غطاء الراهب؟

1173
01:44:31,958 --> 01:44:35,665
- حقيقي.
- يجب أن أذهب لتسوية شيء ما.

1174
01:44:35,666 --> 01:44:38,957
شارك في الفضل
مع نوت بالنسبة لي. تمام؟

1175
01:44:38,958 --> 01:44:40,665
بالتأكيد يا عزيزي.

1176
01:44:40,666 --> 01:44:44,582
اذهب للقيام بمهمتك. سوف نتبع.

1177
01:44:44,583 --> 01:44:46,541
- انا ذاهب.
- تمام.

1178
01:44:47,208 --> 01:44:49,415
أوه، حياتي.

1179
01:44:49,416 --> 01:44:51,457
لن يتجاوز المنعطف التالي.

1180
01:44:51,458 --> 01:44:53,666
- على قيد الحياة؟
- ميت!

1181
01:44:55,708 --> 01:44:58,750
المكافأة، دعونا نذهب إلى المنزل.

1182
01:45:00,208 --> 01:45:01,625
هل المكافأة صغيرة إلى هذا الحد الآن؟

1183
01:45:02,750 --> 01:45:04,999
لا تربطه بشدة. لا تستطيع التنفس.

1184
01:45:05,000 --> 01:45:07,040
هل يمكنك التنفس يا بونس؟

1185
01:45:07,041 --> 01:45:08,541
أليست ميتة؟

1186
01:45:11,458 --> 01:45:13,082
- انا ذاهب.
- نعم.

1187
01:45:13,083 --> 01:45:14,707
وداعا ثم.

1188
01:45:14,708 --> 01:45:15,915
أراك يا بيري.

1189
01:45:15,916 --> 01:45:17,625
وداعاً "كوات كابراو".

1190
01:45:18,250 --> 01:45:19,208
اخرج.

1191
01:45:20,958 --> 01:45:22,874
هيا، دعونا نلتقط صورة.

1192
01:45:22,875 --> 01:45:23,915
خذها لنا.

1193
01:45:23,916 --> 01:45:25,125
شيء مؤكد.

1194
01:45:25,791 --> 01:45:27,290
الحق في الوسط.

1195
01:45:27,291 --> 01:45:28,832
- مع العلامة؟
- نعم.

1196
01:45:28,833 --> 01:45:30,665
- لطيف - جيد. لطيف جدًا.
- تعال.

1197
01:45:30,666 --> 01:45:32,790
- اضحك بدون سبب.
- يضحك.

1198
01:45:32,791 --> 01:45:34,415
- طبيعي!
- طبيعي!

1199
01:45:34,416 --> 01:45:35,624
تمام؟ ثلاثة...

1200
01:45:35,625 --> 01:45:38,625
لا تحسب، فقط انقر. استمر في النقر.

1201
01:45:39,375 --> 01:45:42,041
معبد لوانغ ناخين

1202
01:45:43,541 --> 01:45:44,957
خرج عظيما.

1203
01:45:44,958 --> 01:45:45,875
يا!

1204
01:45:47,416 --> 01:45:48,749
جميل.

1205
01:45:48,750 --> 01:45:50,707
المبتدئ، لا يكون مضحكا!

1206
01:45:50,708 --> 01:45:52,415
المبتدئ، اسمحوا لي أن أرى.

1207
01:45:52,416 --> 01:45:53,790
تمام.

1208
01:45:53,791 --> 01:45:55,958
مهما كنت بعيدا،

1209
01:45:56,750 --> 01:45:59,207
سوف تجدك شركة التأمين على الحياة التايلاندية.

1210
01:45:59,208 --> 01:46:03,458
الحياة التايلاندية، الحياة التايلاندية، التأمين على الحياة التايلاندية.

1211
01:46:04,541 --> 01:46:07,082
- كيدي! كنت أعرف!
- نعم.

1212
01:46:07,083 --> 01:46:09,291
كيف عرفت أننا كنا هنا؟

1213
01:46:10,250 --> 01:46:11,750
اتصلت به بنفسي.

1214
01:46:12,458 --> 01:46:13,707
لقلنسوة الراهب نوت؟

1215
01:46:13,708 --> 01:46:17,125
نعم، ولكن لدي شيء أكثر أهمية.

1216
01:46:17,833 --> 01:46:19,582
الأهم من ذلك؟

1217
01:46:19,583 --> 01:46:23,374
أنت تعلم أن الحياة مليئة بعدم اليقين.

1218
01:46:23,375 --> 01:46:27,040
لذلك أريدكم جميعا
لبناء مستقبل آمن.

1219
01:46:27,041 --> 01:46:30,250
كضمان لمن تحب.

1220
01:46:31,041 --> 01:46:32,374
بناء مستقبل آمن؟

1221
01:46:32,375 --> 01:46:34,208
من آخر أحب؟

1222
01:46:35,541 --> 01:46:37,875
- انها مجرد أنك غادرت، يم.
- أنا؟

1223
01:46:38,000 --> 01:46:39,707
لقد اتصلت به، لماذا الخلط؟

1224
01:46:39,708 --> 01:46:41,457
- مرحبًا.
- مرحبًا.

1225
01:46:41,458 --> 01:46:43,165
ومن هنا، السيد يم.

1226
01:46:43,166 --> 01:46:47,540
كما ناقشنا،
لقد أعددت كل الأوراق بالنسبة لك.

1227
01:46:47,541 --> 01:46:48,707
شكراً جزيلاً.

1228
01:46:48,708 --> 01:46:51,624
فقط قم بالتوقيع هنا ونحن جاهزون.

1229
01:46:51,625 --> 01:46:52,874
بالتأكيد.

1230
01:46:52,875 --> 01:46:54,458
- ها أنت ذا.
- شكرًا.

1231
01:46:59,208 --> 01:47:01,333
- حسنًا، شكرًا جزيلاً لك.
- شكرًا.

1232
01:47:02,416 --> 01:47:03,832
الآن أستطيع أن أرتاح بسهولة.

1233
01:47:03,833 --> 01:47:06,457
سهل تماما.
وقع عليه ويمكنك أن تموت الآن.

1234
01:47:06,458 --> 01:47:08,540
يم، يموت فقط.
حتى نحصل على المال.

1235
01:47:08,541 --> 01:47:11,541
مهلا، لقد كنت فقط في عدد قليل من التتابعات.

1236
01:47:12,541 --> 01:47:13,582
شكرًا لك.

1237
01:47:13,583 --> 01:47:15,333
شكرا لك كذلك.

1238
01:48:39,541 --> 01:48:41,916
سيكون لطيفا
إذا بقيت هنا للصوم الكبير.

1239
01:48:42,583 --> 01:48:45,416
Thamma Naganimit هو بمثابة منزل لك.

1240
01:48:46,333 --> 01:48:47,790
تذكر، أولا؟

1241
01:48:47,791 --> 01:48:50,290
عندما جئنا لأول مرة، كانت الكنيسة مخيفة.

1242
01:48:50,291 --> 01:48:52,208
كان لديها تلك الأجواء المدمرة، أليس كذلك؟

1243
01:48:53,208 --> 01:48:55,375
تم تجديده ومذهل.

1244
01:48:56,833 --> 01:48:59,458
رؤية هذا، هل تريد أن يرسم مرة أخرى؟

1245
01:49:00,000 --> 01:49:02,166
السيد توه، خذ قسطا من الراحة.

1246
01:49:02,750 --> 01:49:04,332
المضي قدما، يأمر. أنا لن.

1247
01:49:04,333 --> 01:49:06,250
هذا المعبد لديه الكثير من القواعد.

1248
01:49:06,875 --> 01:49:08,000
يا!

1249
01:49:08,666 --> 01:49:09,500
"فقط عدد قليل."

1250
01:49:10,916 --> 01:49:11,750
أنا آسف.

1251
01:49:12,625 --> 01:49:14,458
- دعنا نتوجه إلى الداخل.
- دعنا نذهب.

1252
01:49:46,083 --> 01:49:49,375
ترك شيء مقدس.
لا تندم على ذلك؟

1253
01:49:51,958 --> 01:49:55,125
لقد أنقذتنا هذه التميمة عدة مرات.

1254
01:49:56,125 --> 01:50:00,916
<i>لقد مرت تميمة النجا هذه بالكثير.</i>

1255
01:50:01,500 --> 01:50:06,416
<i>عصور عديدة، وأعمار عديدة، وحياة كثيرة.</i>

1256
01:51:12,708 --> 01:51:15,500
<i>لكن هذه المرة، ساعد الأمر حتى انكسر.</i>

1257
01:51:17,000 --> 01:51:18,166
لا بد أن الوقت قد حان ...

1258
01:51:20,166 --> 01:51:21,916
لكي ترتاح.

1259
01:51:25,375 --> 01:51:28,791
وهكذا تنتهي أسطورة بي ناك أخيرًا.

1260
01:51:29,916 --> 01:51:31,833
لقد مررنا جميعا بذلك.

1261
01:51:33,166 --> 01:51:35,915
كل واحد منا؟ في أسوأ الأحوال.

1262
01:51:35,916 --> 01:51:38,207
عد إلى العمل، حسنًا يا سيد توه؟

1263
01:51:38,208 --> 01:51:39,375
نعم.

1264
01:51:39,916 --> 01:51:43,458
لقد حدث كل ذلك، وليس بالصدفة.

1265
01:51:46,208 --> 01:51:47,416
<i>كل من التقينا بهم.</i>

1266
01:51:48,000 --> 01:51:50,416
<i>كل حدث وقع.</i>

1267
01:51:52,000 --> 01:51:53,500
<i>الألم الذي تجاوزناه.</i>

1268
01:51:56,333 --> 01:51:57,791
<i>الفرحة التي مررنا بها.</i>

1269
01:51:58,833 --> 01:52:01,166
<i>لقد حدثت جميعها لسبب ما.</i>

1270
01:52:01,833 --> 01:52:04,500
<i>ولقد شكلوا حياتنا
لأيام قادمة.</i>

1271
01:52:05,416 --> 01:52:06,791
<i>واجبنا...</i>

1272
01:52:08,708 --> 01:52:12,041
<i>هو التعلم والنمو منهم.</i>

1273
01:52:16,125 --> 01:52:20,041
<i>الرغبة الشديدة تؤدي إلى الكارما.</i>

1274
01:52:21,750 --> 01:52:25,250
<i>الكارما تؤدي إلى عواقب.</i>

1275
01:52:26,125 --> 01:52:29,625
<i>في النهاية، إذا لم نترك الأمر،</i>

1276
01:52:30,708 --> 01:52:34,583
<i>لن تجد حياتنا السلام الحقيقي أبدًا.</i>

1277
01:52:40,625 --> 01:52:42,500
رادو.

1278
01:53:31,416 --> 01:53:32,500
ماذا؟

1279
01:53:48,125 --> 01:53:49,125
يم!

1280
01:53:50,125 --> 01:53:51,375
شباب!

1281
01:53:52,500 --> 01:53:54,875
- انتبهوا جميعا!
- ينظر!

1282
01:54:03,125 --> 01:54:05,291
أخي الراهب، ساعدنا!

1283
01:54:11,458 --> 01:54:14,332
هل حقاً لن ينتهي هذا،
المدير مايك؟

1284
01:54:14,333 --> 01:54:16,165
لا! ابق هناك!

1285
01:54:16,166 --> 01:54:18,791
أسطورة بي ناك لم تنته بعد.

1286
01:54:29,875 --> 01:54:30,708
مرآة.

1287
01:54:31,250 --> 01:54:32,249
ماذا أغير؟

1288
01:54:32,250 --> 01:54:34,250
أشعر بالأسف تجاهه، مثل...

1289
01:54:37,416 --> 01:54:39,665
نعم، أشعر به. مثل الأخ.

1290
01:54:39,666 --> 01:54:41,958
حسنا، حسنا. جيد، جيد جدا.

1291
01:54:42,958 --> 01:54:45,207
لا بد لي من أخذ المكافأة إلى المنزل.

1292
01:54:45,208 --> 01:54:47,624
وتسوية شيء أولا.

1293
01:54:47,625 --> 01:54:49,374
شاركوا الفضل مع...

1294
01:54:49,375 --> 01:54:50,665
قطع!

1295
01:54:50,666 --> 01:54:51,707
رقبتك تؤلمك؟

1296
01:54:51,708 --> 01:54:54,083
التظاهر بالأذى؟ خطأ.

1297
01:54:55,791 --> 01:54:58,333
شارك الجدارة مع نوت.

1298
01:54:59,083 --> 01:55:00,332
- يقطع!
- أنو ماذا؟

1299
01:55:00,333 --> 01:55:01,499
ماذا "آنو"؟

1300
01:55:01,500 --> 01:55:03,666
- أنوسواري؟
- أنومودهانا...

1301
01:55:05,333 --> 01:55:08,040
ترك شيء "رش".
ألا تندم؟

1302
01:55:08,041 --> 01:55:08,999
يقطع!

1303
01:55:09,000 --> 01:55:10,290
- مقدس!
- رش.

1304
01:55:10,291 --> 01:55:12,250
إذا تم رشه، اذهب لتجفيفه.

1305
01:55:14,458 --> 01:55:17,207
هل يجب أن ندخل الكنيسة؟
دعونا ننظر في الداخل.

1306
01:55:17,208 --> 01:55:18,750
أنت أولا، المبتدئ.

1307
01:55:19,375 --> 01:55:21,665
لا بأس، تفضل.

1308
01:55:21,666 --> 01:55:22,915
لا تستطيع المشي؟

1309
01:55:22,916 --> 01:55:24,790
- لا أستطبع.
- كيف تمشي؟

1310
01:55:24,791 --> 01:55:25,791
لا المشي.

1311
01:55:27,416 --> 01:55:29,791
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

1312
01:55:30,500 --> 01:55:32,624
- أربعة أشباح، لا يزال بإمكاننا...
<i>- قطع!</i>

1313
01:55:32,625 --> 01:55:35,207
تومض الأضواء. كنت أعرف.
أخافني.

1314
01:55:35,208 --> 01:55:36,583
أنت بصوت عالٍ جدًا.

1315
01:55:36,916 --> 01:55:38,958
ومن أين سنحصل على دم النجا؟

1316
01:55:39,333 --> 01:55:40,166
هناك.

1317
01:55:41,750 --> 01:55:43,833
إذن... غبي.

1318
01:55:45,375 --> 01:55:46,457
- يقطع!
- يقطع.

1319
01:55:46,458 --> 01:55:49,082
هذا الرجل، عندما يكون عالقاً،
أومأ فقط.

1320
01:55:49,083 --> 01:55:50,250
غبي جدا!

1321
01:55:53,666 --> 01:55:55,208
نعم، إذا كان ذلك كافيا.

1322
01:55:55,791 --> 01:55:57,624
- عدم السماح لي بالتحدث؟
- ليس بعد؟

1323
01:55:57,625 --> 01:56:00,000
لم تدعني أقول كلمة واحدة.

1324
01:56:00,625 --> 01:56:02,750
- دعني ألعب أيضا.
- اهدأ.

1325
01:56:04,000 --> 01:56:06,208
ركز، ركز.

1326
01:56:09,333 --> 01:56:10,582
اللعنة، لم يحدث ذلك.

1327
01:56:10,583 --> 01:56:12,625
اللعنة، الجانب الخطأ.

1328
01:56:13,416 --> 01:56:15,000
أولاً ماذا أحضرت؟

1329
01:56:17,916 --> 01:56:20,999
الهدف جيمس يريد اللعب.

1330
01:56:21,000 --> 01:56:23,208
أيم جيمس، أنت تفسد المزاج.

1331
01:56:26,833 --> 01:56:27,832
أيها الوغد!

1332
01:56:27,833 --> 01:56:29,541
لقد ضربت أخي، أيتها العاهرة.

1333
01:56:36,625 --> 01:56:37,708
أستسلم.

1334
01:56:44,041 --> 01:56:44,999
القرف!

1335
01:56:45,000 --> 01:56:45,999
ماذا؟

1336
01:56:46,000 --> 01:56:47,833
دائما أنا، اللعنة.

1337
01:56:49,291 --> 01:56:51,124
أين نظارتي؟

1338
01:56:51,125 --> 01:56:54,250
انظروا، إنهم مكسورون.
سأشتري لك جديدة.

1339
01:57:01,125 --> 01:57:02,250
أنت بخير؟

1340
01:57:04,958 --> 01:57:07,957
أردت أن ألعب أيضا. أنا تائه.

1341
01:57:07,958 --> 01:57:09,625
اللعنة، في كل مرة.

1342
01:57:33,083 --> 01:57:35,875
الراهب! الراهب!

1343
01:57:51,500 --> 01:57:53,291
كنت أعتقد سخيف ناك

1344
01:57:54,750 --> 01:57:56,541
قبل رسامته مباشرة..

1345
01:57:57,458 --> 01:57:59,625
هل يمكن التطهير برداء الراهب؟

1346
01:58:01,500 --> 01:58:02,583
سأكون الجحيم الخاص بك،

1347
01:58:03,958 --> 01:58:05,541
يطاردك في كل خطوة.

1348
01:58:08,000 --> 01:58:11,000
روح شهوانية مثلك
لا يمكن أن يكون راهبًا أبدًا.


